Bernard Thomas E, Luecke Christina L, Schwartz Skai W, Kirkland K Scott, Ashley Candi D
University of South Florida, College of Public Health, Tampa, Florida 33612, USA.
J Occup Environ Hyg. 2005 May;2(5):251-6. doi: 10.1080/15459620590934224.
Threshold limit values for heat stress and strain are based on an upper limit wet bulb globe temperature (WBGT) for ordinary work clothes, with clothing adjustment factors (CAF) for other clothing ensembles. The purpose of this study was to determine the CAF for four clothing ensembles (Cotton Coveralls, Tyvek 1424 Coveralls, NexGen Coveralls, and Tychem QC Coveralls) against a baseline of cotton work clothes and to determine what effect relative humidity may have. A climatic chamber was used to slowly increase the level of heat stress by increasing air temperature at three levels of relative humidity (20%, 50%, and 70%). Study participants wore one of the five ensembles while walking on a treadmill at a moderate metabolic rate of 155 W m-2 (about 300 W). Physiological data and environmental data were collected. When the participant's core temperature reached a steady state, the dry bulb temperature was increased at constant relative humidity. The point at which the core temperature began to increase was defined as the inflection point. The environmental temperature recorded 5 min before the inflection point was used to calculate the critical WBGT for each ensemble. A three-way analysis of variance with ensemble by humidity protocol interactions and a multiple comparison test were used to make comparisons among the mean values. Only the vapor-barrier ensemble (Tychem QC) demonstrated an interaction with humidity level. The following CAFs are proposed: Cotton Coveralls (0 degrees C-WBGT), Tyvek 1424 Coveralls (+1), NexGen Coveralls (+2), and Tychem QC Coveralls (+10).
热应激和应变的阈限值基于普通工作服的湿球黑球温度(WBGT)上限,并针对其他服装组合设置了服装调整系数(CAF)。本研究的目的是确定四种服装组合(棉质工作服、特卫强1424工作服、NexGen工作服和泰科姆QC工作服)相对于棉质工作服基线的CAF,并确定相对湿度可能产生的影响。使用气候舱通过在三种相对湿度水平(20%、50%和70%)下提高空气温度来缓慢增加热应激水平。研究参与者在跑步机上以155 W m-2(约300 W)的中等代谢率行走时穿着五种服装组合之一。收集生理数据和环境数据。当参与者的核心温度达到稳定状态时,在恒定相对湿度下提高干球温度。核心温度开始上升的点被定义为拐点。使用拐点前5分钟记录的环境温度来计算每种服装组合的临界WBGT。采用带有服装组合与湿度方案交互作用的三因素方差分析和多重比较检验来比较平均值。只有防潮服装组合(泰科姆QC)表现出与湿度水平的交互作用。建议如下CAF:棉质工作服(0℃-WBGT)、特卫强1424工作服(+1)、NexGen工作服(+2)和泰科姆QC工作服(+10)。