Suppr超能文献

国际空间站(ISS)上的俄罗斯应对系统:初步成果。

Russian system of countermeasures on board of the International Space Station (ISS): the first results.

作者信息

Kozlovskaya Inessa B, Grigoriev Anatoly I

机构信息

State Scientific Center-Institute for Biomedical Problems (IBMP) of Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia.

出版信息

Acta Astronaut. 2004 Aug-Nov;55(3-9):233-7. doi: 10.1016/j.actaastro.2004.05.049.

Abstract

The system of countermeasures used by Russian cosmonauts in space flights on board of International Space Station (ISS) was based on the developed and tested in flights on board of Russian space stations. It included as primary components: physical methods aimed to maintain the distribution of fluids at levels close to those experienced on Earth; physical exercises and loading suits aimed to load the musculoskeletal and the cardiovascular systems; measures that prevent the loss of fluids, mainly, water-salt additives which aid to maintain orthostatic tolerance and endurance to gravitational overloads during the return to Earth; well-balanced diet and medications directed to correct possible negative reactions of the body to weightlessness. Fulfillment of countermeasure's protocols inflight was thoroughly controlled. Efficacy of countermeasures used were assessed both in- and postflight. The results of studies showed that degrees of alterations recorded in different physiological systems after ISS space flights in Russian cosmonauts were significantly higher than those recorded after flights on the Russian space stations. This phenomenon was caused by the failure of the ISS crews to execute fully the prescribed countermeasures' protocols which was as a rule excused by technical imperfectness of exercise facilities, treadmill TVIS particularly.

摘要

俄罗斯宇航员在国际空间站(ISS)上进行太空飞行时所采用的对抗措施体系,是基于在俄罗斯空间站飞行中研发并测试过的内容。其主要组成部分包括:旨在使体液分布维持在接近地球水平的物理方法;旨在对肌肉骨骼系统和心血管系统施加负荷的体育锻炼和加压服;防止体液流失的措施,主要是水盐添加剂,有助于在返回地球期间维持体位耐力和对重力过载的耐受性;营养均衡的饮食以及用于纠正身体对失重可能产生的负面反应的药物。飞行中对抗措施方案的执行受到严格控制。对抗措施的效果在飞行中和飞行后都进行了评估。研究结果表明,俄罗斯宇航员在国际空间站飞行后,不同生理系统中记录到的变化程度明显高于在俄罗斯空间站飞行后记录到的变化程度。这种现象是由于国际空间站的机组人员未能完全执行规定的对抗措施方案,通常这被归咎于运动设施,尤其是跑步机TVis的技术不完善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验