Shin Chol, Kim Jinyoung, Yi Hyeryeon, Lee Hyunjoo, Lee Jungbok, Shin Kyungrim
Korea University Medical Science Research Center, Korea University, 5-Ka, Anam-dong, Sungbuk-ku, Seoul 136-701, Korea.
J Psychosom Res. 2005 Feb;58(2):183-9. doi: 10.1016/j.jpsychores.2004.07.002.
The present study was performed to determine whether high levels of trait-anger (T-Anger) are independently associated with sleep disturbances and quantitative and qualitative measurements of sleep in middle-aged adults.
Enrolled in the study were 2404 men and 2291 women derived from the Korean Health and Genome Study (KHGS), which is an ongoing population-based prospective study. The Spielberger Trait Anger Scale was used to measure T-Anger.
Sleep disturbances, including difficulty in initiating and maintaining sleep (DIS and DMS, respectively) and early morning awakening (EMA), significantly increased with increasing levels of T-Anger (P<.05 by test for trend). Nonrestorative feelings in the morning and excessive daytime sleepiness were also strongly associated with higher levels of T-Anger. After adjusting for other potential risk factors, the high and/or moderate T-Anger showed 40% to 70% increases in the odds for sleep disturbances.
The present study provides evidence that high levels of T-Anger are independently associated with symptoms of disturbed sleep in middle-aged adult population.
本研究旨在确定高特质愤怒水平(T-愤怒)是否与中年成年人的睡眠障碍以及睡眠的定量和定性测量指标独立相关。
本研究纳入了来自韩国健康与基因组研究(KHGS)的2404名男性和2291名女性,该研究是一项正在进行的基于人群的前瞻性研究。使用斯皮尔伯格特质愤怒量表来测量T-愤怒。
睡眠障碍,包括入睡困难和维持睡眠困难(分别为DIS和DMS)以及早醒(EMA),随着T-愤怒水平的升高而显著增加(趋势检验P<.05)。早晨无恢复感和白天过度嗜睡也与较高的T-愤怒水平密切相关。在调整其他潜在危险因素后,高和/或中度T-愤怒显示睡眠障碍的几率增加了40%至70%。
本研究提供了证据,表明高T-愤怒水平与中年成年人睡眠障碍症状独立相关。