Cham Mamady, Sundby Johanne, Vangen Siri
Institute of Community Medicine, Faculty of Medicine, University of Oslo, Norway.
Reprod Health. 2005 May 4;2(1):3. doi: 10.1186/1742-4755-2-3.
Maternal mortality is the vital indicator with the greatest disparity between developed and developing countries. The challenging nature of measuring maternal mortality has made it necessary to perform an action-oriented means of gathering information on where, how and why deaths are occurring; what kinds of action are needed and have been taken. A maternal death review is an in-depth investigation of the causes and circumstances surrounding maternal deaths. The objectives of the present study were to describe the socio-cultural and health service factors associated with maternal deaths in rural Gambia. METHODS: We reviewed the cases of 42 maternal deaths of women who actually tried to reach or have reached health care services. A verbal autopsy technique was applied for 32 of the cases. Key people who had witnessed any stage during the process leading to death were interviewed. Health care staff who participated in the provision of care to the deceased was also interviewed. All interviews were tape recorded and analyzed by using a grounded theory approach. The standard WHO definition of maternal deaths was used. RESULTS: The length of time in delay within each phase of the model was estimated from the moment the woman, her family or health care providers realized that there was a complication until the decision to seeking or implementing care was made. The following items evolved as important: underestimation of the severity of the complication, bad experience with the health care system, delay in reaching an appropriate medical facility, lack of transportation, prolonged transportation, seeking care at more than one medical facility and delay in receiving prompt and appropriate care after reaching the hospital. CONCLUSION: Women do seek access to care for obstetric emergencies, but because of a variety of problems encountered, appropriate care is often delayed. Disorganized health care with lack of prompt response to emergencies is a major factor contributing to a continued high mortality rate.
孕产妇死亡率是发达国家与发展中国家之间差距最大的重要指标。由于测量孕产妇死亡率具有挑战性,因此有必要采取一种以行动为导向的方法来收集有关死亡发生地点、方式和原因的信息;需要采取和已经采取了哪些行动。孕产妇死亡审查是对孕产妇死亡原因及相关情况的深入调查。本研究的目的是描述冈比亚农村地区与孕产妇死亡相关的社会文化和卫生服务因素。
我们回顾了42例实际试图或已经获得医疗服务的孕产妇死亡病例。其中32例采用了口头尸检技术。对在导致死亡过程中任何阶段的关键证人进行了访谈。还对参与为死者提供护理的医护人员进行了访谈。所有访谈均进行录音,并采用扎根理论方法进行分析。采用了世界卫生组织对孕产妇死亡的标准定义。
从妇女、其家人或医护人员意识到出现并发症到决定寻求或实施治疗的这段时间,估算了模型各阶段的延误时长。以下因素逐渐凸显为重要因素:对并发症严重程度的低估、对医疗系统的不良体验、到达合适医疗机构的延误、缺乏交通工具、交通时间过长、在多个医疗机构寻求治疗以及到达医院后未能及时获得适当治疗的延误。
妇女确实会寻求产科急诊护理,但由于遇到各种问题,适当的护理往往会延迟。缺乏对紧急情况的及时响应的无序医疗保健是导致死亡率持续居高不下的主要因素。