Colegate Steven M, Edgar John A, Knill Andrew M, Lee Stephen T
Plant-associated Toxins Research Group, CSIRO Livestock Industries, Australian Animal Health Laboratory, Private Bag 24, Geelong, Victoria 3220, Australia.
Phytochem Anal. 2005 Mar-Apr;16(2):108-19. doi: 10.1002/pca.828.
Pyrrolizidine alkaloids and their N-oxides can be extracted from the dried methanolic extracts of plant material using dilute aqueous acid. The subsequent integration of solid-phase extraction (with a strong cation exchanger) of the alkaloids and N-oxides from the aqueous acid solution, together with analysis using HPLC-ESI/MS, provides a method for the simultaneous profiling of the pyrrolizidine alkaloids and their N-oxides in plant samples and the collection of useful structural data as an aid in their identification. The N-oxide character of the analytes may be confirmed by treating analytical samples with a redox resin and observing the formation of the corresponding parent pyrrolizidine alkaloids. The present case study of Echium plantagineum highlighted a higher ratio of N-oxides to the parent tertiary bases than has been previously reported. Furthermore, a higher proportion of acetylated pyrrolizidine-N-oxides was observed in the flower heads relative to the leaves. Six pyrrolizidine alkaloids or pyrrolizidine-N-oxides, not previously reported from E. plantagineum, were tentatively identified on the basis of MS and biogenetic considerations. Three of these, 3'-O-acetylintermedine/lycopsamine, leptanthine-N-oxide and 9-O-angelylretronecine-N-oxide, have been reported elsewhere, whilst three others, 3'-O-acetylechiumine-N-oxide, echimiplatine-N-oxide and echiuplatine-N-oxide, appear unreported from any other source.
可以使用稀酸水溶液从植物材料的干燥甲醇提取物中提取吡咯里西啶生物碱及其氮氧化物。随后,通过固相萃取(使用强阳离子交换剂)从酸性水溶液中分离生物碱和氮氧化物,并结合高效液相色谱-电喷雾电离/质谱分析,提供了一种同时分析植物样品中吡咯里西啶生物碱及其氮氧化物的方法,并收集有用的结构数据以辅助其鉴定。通过用氧化还原树脂处理分析样品并观察相应母体吡咯里西啶生物碱的形成,可以确认分析物的氮氧化物特征。本对白花丹的案例研究突出了氮氧化物与母体叔碱的比例高于先前报道的比例。此外,相对于叶片,在花头中观察到更高比例的乙酰化吡咯里西啶氮氧化物。根据质谱和生源合成方面的考虑,初步鉴定出六种先前未在白花丹中报道过的吡咯里西啶生物碱或吡咯里西啶氮氧化物。其中三种,3'-O-乙酰基中节胺/番茄胺、细花碱氮氧化物和9-O-当归酰异绿原酸氮氧化物,在其他地方已有报道,而另外三种,3'-O-乙酰基白花丹碱氮氧化物、白花丹平碱氮氧化物和白花丹拉平碱氮氧化物,似乎在任何其他来源中均未报道过。