Deaton C M, Marlin D J, Smith N C, Roberts C A, Harris P A, Schroter R C, Kelly F J
Centre for Equine Studies, Animal Health Trust, Lanwades Park, Kentford, Newmarket, Suffolk, UK.
Equine Vet J. 2005 May;37(3):243-9. doi: 10.2746/0425164054530605.
Inhaled ozone can induce oxidative injury and airway inflammation. Horses affected by recurrent airway obstruction (RAO) have a decreased pulmonary antioxidant capacity, which may render them more susceptible to oxidative challenge. It is currently unknown whether RAO-affected horses are more susceptible to oxidative stress than those unaffected by RAO.
To determine whether ozone exposure induces greater oxidative stress and airway inflammation in RAO-affected horses in remission than in healthy horses.
Seven healthy control horses and 7 RAO-affected horses were exposed to 0.8 ppm ozone for 2 h at rest.
At baseline, bronchoalveolar lavage fluid (BALF) ascorbic acid concentrations were lower in RAO-affected horses than healthy controls. Ozone appeared to preferentially oxidise glutathione rather than ascorbic acid 6 h after exposure. Individual healthy and RAO-affected horses demonstrated oxidation of BALF glutathione after ozone exposure. Overall, RAO-affected horses did not demonstrate increased oxidative stress following ozone exposure, compared with healthy horses. Ozone did not induce significant airway inflammation in either group.
RAO-affected horses in remission are not more sensitive to ozone despite a decreased pulmonary antioxidant capacity. Sensitivity to ozone appears to be independent of initial pulmonary antioxidant status.
Horses with high susceptibility to oxidative stress may benefit from antioxidant supplementation.
吸入臭氧可诱发氧化损伤和气道炎症。患有复发性气道阻塞(RAO)的马匹肺抗氧化能力降低,这可能使它们更容易受到氧化应激的影响。目前尚不清楚患RAO的马匹是否比未患RAO的马匹对氧化应激更敏感。
确定与健康马匹相比,臭氧暴露是否会在病情缓解期的患RAO马匹中诱发更大的氧化应激和气道炎症。
7匹健康对照马和7匹患RAO的马在静息状态下暴露于0.8 ppm臭氧中2小时。
在基线时,患RAO的马匹支气管肺泡灌洗液(BALF)中的抗坏血酸浓度低于健康对照马。臭氧暴露6小时后似乎优先氧化谷胱甘肽而非抗坏血酸。臭氧暴露后,个体健康马和患RAO的马均出现BALF谷胱甘肽氧化。总体而言,与健康马相比,患RAO的马在臭氧暴露后并未表现出氧化应激增加。臭氧在两组中均未诱发明显的气道炎症。
尽管肺抗氧化能力降低,但病情缓解期的患RAO马匹对臭氧并不更敏感。对臭氧的敏感性似乎与初始肺抗氧化状态无关。
对氧化应激高度敏感的马匹可能受益于抗氧化剂补充。