Berrang M E, Meinersmann R J, Frank J F, Smith D P, Genzlinger L L
US Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Russell Research Center, Athens, Georgia 30605, USA.
J Food Prot. 2005 May;68(5):980-5. doi: 10.4315/0362-028x-68.5.980.
Samples from environmental sites and raw product in a chicken further processing plant were collected every 6 weeks for 12 months. Each sample site was examined before and after a complete production shift. All samples were examined for the presence of Listeria monocytogenes, which was detected in floor drains on the raw product side of the plant preoperation and in drains on both raw and cooked sides following 8 h of processing operation. L. monocytogenes also was detected in raw product and once in fully cooked product but never on cooked product contact surfaces. One hundred sixty-one isolates were collected from 75 positive samples. All isolates were subtyped using a sequence-based method, and 14 unique subtypes were detected through the course of the study. Four of these types were found repeatedly and appeared to be resident in the plant. Three of the four resident strains were detected on raw product at some point during the year-long study, suggesting that raw product may be one source of L. monocytogenes in the processing plant environment. These data highlight the need for research to investigate why some types of L. monocytogenes persist in a processing plant environment but others do not.
在一家鸡肉深加工工厂,每隔6周采集一次环境样本和原材料样本,持续了12个月。每个样本采集点在一个完整的生产班次前后都进行了检查。所有样本都检测了单核细胞增生李斯特菌的存在情况,在工厂运营前原材料一侧的地漏中检测到了该菌,在加工操作8小时后,原材料和熟食两侧的地漏中也检测到了该菌。在原材料中也检测到了单核细胞增生李斯特菌,在完全煮熟的产品中也检测到过一次,但在熟食产品接触表面从未检测到过。从75个阳性样本中收集了161株分离株。所有分离株都采用基于序列的方法进行亚型分型,在整个研究过程中检测到了14种独特的亚型。其中四种类型被反复发现,似乎在工厂中常驻。在为期一年的研究中,这四种常驻菌株中的三种在某个时间点在原材料中被检测到,这表明原材料可能是加工厂环境中单核细胞增生李斯特菌的一个来源。这些数据凸显了开展研究以调查为何某些类型的单核细胞增生李斯特菌会在加工厂环境中持续存在而其他类型却不会的必要性。