Sorensen Glorian, Gupta Prakash C, Sinha Dhirendra N, Shastri Surendra, Kamat Monique, Pednekar Mangesh S, Ramakrishnan Sreevidya
Dana-Farber Cancer Institute, Center for Community-Based Research, Boston, MA 02115, USA.
Prev Med. 2005 Aug;41(2):424-32. doi: 10.1016/j.ypmed.2004.09.047.
This paper uses qualitative data to explore differences in tobacco use patterns and tobacco use prevention efforts among teachers in two Indian states with high versus low prevalence of tobacco use.
We conducted a series of 12 focus groups with teachers in 12 schools in Maharashtra and Bihar following a standardized script, and analyzed data using standard qualitative methods.
Teachers in Bihar reported higher levels of tobacco use and stronger social norms promoting tobacco use compared to those in Maharashtra; nonetheless, teachers in both states reported strong social prescriptions about teachers' not using tobacco. Few supports were available for cessation. Although focus group participants were generally aware that tobacco use has deleterious health effects, not all were knowledgeable of specific health consequences, in particular resulting from the use of smokeless tobacco. Key barriers to teaching about tobacco use prevention were reported, including the lack of its inclusion in standard curricula and large class sizes; these results also underscore the importance of support for tobacco control policies.
These findings point to the need for a multi-pronged approach to tobacco use prevention that involves the government, school administration, as well as teachers, parents, and the broader community, and including support to tobacco use cessation.
本文使用定性数据,探讨印度两个邦烟草使用率高低不同的教师群体在烟草使用模式和烟草使用预防措施方面的差异。
我们按照标准化脚本,在马哈拉施特拉邦和比哈尔邦的12所学校与教师开展了一系列12个焦点小组讨论,并使用标准定性方法分析数据。
与马哈拉施特拉邦的教师相比,比哈尔邦的教师报告的烟草使用率更高,且促进烟草使用的社会规范更强;尽管如此,两个邦的教师都表示,对于教师不使用烟草有着很强的社会规定。几乎没有戒烟支持措施。虽然焦点小组参与者普遍意识到烟草使用对健康有有害影响,但并非所有人都了解具体的健康后果,尤其是无烟烟草使用造成的后果。报告指出了烟草使用预防教学的主要障碍,包括未将其纳入标准课程以及班级规模大;这些结果也凸显了支持烟草控制政策的重要性。
这些发现表明,需要采取多管齐下的方法来预防烟草使用,涉及政府、学校管理部门以及教师、家长和更广泛的社区,包括对戒烟的支持。