Manni Raffaele
Istituto Neurologico C. Mondino Via Mondino 2, 27100 Pavia, Italy.
Curr Psychiatry Rep. 2005 Jun;7(3):196-200. doi: 10.1007/s11920-005-0053-0.
After the discovery of rapid eye movement (REM) sleep in 1953, oneiric activity was long thought to be associated uniquely with REM sleep. Subsequent evaluation of sleep in humans combining neurophysiologic, psychophysiologic, and, more recently, functional neuroimaging investigations, has instead shown that dreaming also occurs during non-REM (NREM) sleep. It has been documented that hallucinatory activity during sleep is a normal phenomenon that is not constant throughout the night but increases toward morning when it tends to become present to the same extent in REM and NREM sleep. The role of sleep mechanisms in the generation of visual hallucinations is well-recognized in narcolepsy in the case of hypnagogic hallucinations, which are thought to derive from a REM-dissociation state in which dream imagery intrudes into wakefulness. Similar mechanisms have been hypothesized to play a role in the physiopathogenesis of visual hallucinations in various neuropsychiatric disorders. Furthermore, a growing body of evidence indicates that not only REM but also NREM processes, such as arousal-related processes, may play a role in the physiopathogenesis of hallucinations in the aforementioned disorders. The role of these processes has been most extensively documented in visual hallucinations occurring in the context of delirium tremens and Parkinson's disease.
1953年快速眼动(REM)睡眠被发现后,梦的活动长期以来一直被认为仅与REM睡眠有关。随后,结合神经生理学、心理生理学以及最近的功能神经影像学研究对人类睡眠进行的评估表明,非快速眼动(NREM)睡眠期间也会做梦。据记载,睡眠期间的幻觉活动是一种正常现象,并非整夜持续不变,而是在接近早晨时增加,此时REM睡眠和NREM睡眠中的幻觉活动程度趋于相同。在发作性睡病中,入睡幻觉的情况下,睡眠机制在视觉幻觉产生中的作用已得到充分认识,人们认为入睡幻觉源于一种REM分离状态,即梦境意象侵入清醒状态。类似的机制被认为在各种神经精神疾病的视觉幻觉生理发病机制中起作用。此外,越来越多的证据表明,不仅REM过程,而且NREM过程,如与觉醒相关的过程,可能在上述疾病的幻觉生理发病机制中起作用。这些过程的作用在震颤谵妄和帕金森病背景下出现的视觉幻觉中记录最为广泛。