Hinds M W
Snohomish Health District, Everett, WA 98201.
Public Health Rep. 1992 May-Jun;107(3):355-8.
Most addictions to tobacco begin when a person is younger than age 18. Although the sale of tobacco to minors is illegal in most jurisdictions, there is often little enforcement of these laws, and minors can usually purchase tobacco easily. The impact of a local ordinance designed to prevent tobacco sales to minors was assessed by surveys of 10th grade students before and after the implementation of the ordinance. Tobacco use declined from 25.3 percent to 19.7 percent overall, with a significant (P = 0.004) decline from 26.4 percent to 11.5 percent among girls. There was also a significant (P = 0.008) increase from 29.3 percent to 61.5 percent in the proportion of students reporting they were asked for proof of age when they attempted to purchase tobacco. Local ordinances may be an effective tool for reducing tobacco use by adolescents.
大多数烟草成瘾始于18岁以下的人群。尽管在大多数司法管辖区向未成年人销售烟草是非法的,但这些法律往往很少得到执行,未成年人通常很容易就能买到烟草。一项针对十年级学生在一项旨在防止向未成年人销售烟草的地方法规实施前后的调查,评估了该法规的影响。总体而言,烟草使用率从25.3%降至19.7%,女孩中的使用率从26.4%大幅降至11.5%(P = 0.004)。在试图购买烟草时被要求出示年龄证明的学生比例也从29.3%大幅增至61.5%(P = 0.008)。地方法规可能是减少青少年烟草使用的有效工具。