Tutt Douglas, Bauer Lyndon, Difranza Joseph
Northern Sydney Central Coast Area Health Service, PO Box 361, Gosford, NSW 2250, Australia.
J Public Health Policy. 2009 Apr;30(1):68-82. doi: 10.1057/jphp.2008.44.
To examine the impact of enforcement of age-restricted tobacco sales on adolescent tobacco purchasing and smoking, we compared the Central Coast intervention area to the rest of New South Wales (NSW) and Australia. We collected data on students in school years 7-12 from triennial health surveys at baseline in 1993 through 2002. Attempts by minors to purchase tobacco in the intervention area declined by 73.6 per cent between 1993 and 2002. Between 1993 and 1996 the prevalence of smoking declined in the Central Coast intervention area, while remaining unchanged in NSW as a whole and nationally (P<0.0001). Between 1993 and 2002, the prevalence of current smoking in the intervention area was reduced by half. Effective enforcement of an age-restricted tobacco sales law was accompanied by a substantial reduction in attempted purchases of tobacco and of smoking by youth. The long-term follow-up in this study allows us to observe that the impact of the intervention was not only sustained but also increased with time.
为研究实施年龄限制烟草销售政策对青少年烟草购买及吸烟行为的影响,我们将中央海岸干预区与新南威尔士州(NSW)其他地区及澳大利亚全国进行了对比。我们收集了1993年至2002年基线期每三年一次健康调查中7至12年级学生的数据。1993年至2002年间,干预区内未成年人购买烟草的尝试次数下降了73.6%。1993年至1996年间,中央海岸干预区吸烟率下降,而新南威尔士州整体及全国吸烟率保持不变(P<0.0001)。1993年至2002年间,干预区当前吸烟率减半。年龄限制烟草销售法律的有效实施伴随着青少年烟草购买尝试及吸烟行为的大幅减少。本研究的长期随访使我们能够观察到,干预的影响不仅持续存在,而且随着时间推移有所增强。