Erkert R S, Macallister C G, Campbell G, Payton M E, Shawley R, Clarke C R
Department of Physiological Sciences, Oklahoma State University, Stillwater, OK 74078, USA.
J Vet Pharmacol Ther. 2005 Jun;28(3):299-304. doi: 10.1111/j.1365-2885.2005.00657.x.
Local anesthesia and tissue inflammation associated with lidocaine infiltration and lidocaine/prilocaine topical anesthetic cream for episioplasty in mares were compared. Twenty-two mares were randomly assigned to lidocaine or lidocaine/prilocaine topical anesthetic cream treatment groups. Perineum and vulva were cleaned, 8-12 g (approximately 1 g/cm per side of vulva) of topical anesthetic cream was applied, and the area was covered by plastic wrap 30 min prior to beginning procedure. Alternately, lidocaine was injected (1 mL) every centimeter just prior to the procedure. Episioplasty was conducted using standard methods, but employing simple interrupted sutures. Horses were not sedated and use of a twitch was recorded. Four millimeter punch biopsies were harvested 1, 3, and 10 days following episioplasty and scored for degree of inflammation by a blinded pathologist. Clinical inflammation scores were assigned when biopsies were obtained. Seven of 11 horses receiving lidocaine infiltration required twitching, but none of the horses that received the anesthetic cream required twitching. Six of 11 and seven of 11 of the lidocaine and anesthetic cream groups, respectively, required twitching for episioplasty. Except for the clinical scores on day 3, no statistical differences for clinical and histopathologic scores between samples from the two treatment groups for a given day were identified. Use of lidocaine/prilocaine topical anesthetic cream was as effective as lidocaine infiltration in providing local anesthesia when performing episioplasty in mares. Its use decreased the need for twitching horses as well as the risk of deformation of the labia caused by lidocaine infiltration.
比较了利多卡因浸润以及利多卡因/丙胺卡因局部麻醉乳膏用于母马会阴切开术时的局部麻醉和组织炎症情况。22匹母马被随机分配到利多卡因或利多卡因/丙胺卡因局部麻醉乳膏治疗组。会阴和外阴部进行清洁,涂抹8 - 12克(约每侧外阴部1克/厘米)局部麻醉乳膏,在手术开始前30分钟用保鲜膜覆盖该区域。或者,在手术即将开始前每厘米注射1毫升利多卡因。会阴切开术采用标准方法进行,但使用简单间断缝合。马匹未使用镇静剂,并记录是否使用了马鼻捻棒。在会阴切开术后1天、3天和10天采集4毫米的打孔活检组织,由一位不知情的病理学家对炎症程度进行评分。获取活检组织时记录临床炎症评分。接受利多卡因浸润的11匹马中有7匹需要使用马鼻捻棒,但接受麻醉乳膏的马匹均不需要。利多卡因组和麻醉乳膏组分别有11匹马中的6匹和7匹在会阴切开术时需要使用马鼻捻棒。除了第3天的临床评分外,两个治疗组在给定日期的样本的临床和组织病理学评分之间未发现统计学差异。在对母马进行会阴切开术时,使用利多卡因/丙胺卡因局部麻醉乳膏在提供局部麻醉方面与利多卡因浸润一样有效。它的使用减少了对马匹使用马鼻捻棒的需求以及利多卡因浸润导致阴唇变形的风险。