Lin J L J, Dubljevic V, Fritzler M J, Toh Ban-Hock
Department of Immunology, Monash Medical School, the Alfred Hospital, Prahran, Australia.
Clin Exp Immunol. 2005 Jul;141(1):155-64. doi: 10.1111/j.1365-2249.2005.02816.x.
The aim of this study was to identify immunoreactive domains on human ribosomal P0, P1 and P2 proteins, other than the C-22 peptide, to develop a novel ELISA using a combination of these proteins and to compare this ELISA with one using the C-22 peptide. Human recombinant P0, P1, P2 and mutant P0 lacking the homologous C-22 peptide (N-P0) were produced in bacteria and tested by ELISA and immunoblotting using sera from 48 patients with systemic lupus erythematosus (SLE), 48 with an unrelated inflammatory disorder (Crohn's disease) and 47 healthy controls. ELISA with P0, P1 and P2, premixed at equimolar concentrations, gave higher OD readings than each protein tested individually. Eighteen SLE sera tested positive by ELISA with premixed P0, P1, P2 but only 3 tested positive with the C-22 peptide. Twenty-two SLE sera reacted positively, as determined by immunoblotting, with 5 different P protein combinations: P1P2, P0P1P2, P1, P0P1, P0 and P1. Only sera reactive with all three P proteins reacted with the C-22 peptide, with absent or minimal reactivity with N-P0. Native antigens yielded sensitivity (6/48, 13%) similar to the C-22 peptide assay. An ELISA with premixed P1 and P2 gave higher OD values than the arithmetic means with P1 or P2. Fifteen SLE patients had antibodies to double stranded (ds)-DNA, of which 6 also had antibodies to P0P1P2 by ELISA but 12 reactive with P0P1P2 did not have discernable ds-DNA antibodies. Ribosomal P autoantibodies react mainly with epitopes N-terminal to a homologous C-22 peptide. An ELISA with premixed P0, P1 and P2 has 5-fold greater sensitivity (38%) for SLE than an assay with the conventional C-22 peptide (7%). The combined sensitivity for SLE for antibodies to P0P1P2 and ds-DNA is 56%, higher than C-22 and ds-DNA, 38%. Only one of the SLE patients had neuropsychiatric lupus.
本研究的目的是鉴定人核糖体P0、P1和P2蛋白上除C-22肽以外的免疫反应性结构域,开发一种使用这些蛋白组合的新型酶联免疫吸附测定(ELISA),并将此ELISA与使用C-22肽的ELISA进行比较。在细菌中制备人重组P0、P1、P2以及缺乏同源C-22肽的突变型P0(N-P0),并使用48例系统性红斑狼疮(SLE)患者、48例无关炎症性疾病(克罗恩病)患者和47例健康对照者的血清通过ELISA和免疫印迹法进行检测。将等摩尔浓度预混的P0、P1和P2进行ELISA检测,其光密度(OD)读数高于单独检测每种蛋白时的读数。用预混的P0、P1、P2进行ELISA检测时,18例SLE患者血清呈阳性,但用C-22肽检测时只有3例呈阳性。通过免疫印迹法测定,22例SLE患者血清与5种不同的P蛋白组合呈阳性反应:P1P2、P0P1P2、P1、P0P1、P0和P1。只有与所有三种P蛋白反应的血清与C-22肽反应,与N-P0的反应缺失或微弱。天然抗原产生的敏感性(6/48,13%)与C-22肽检测相似。用预混的P1和P2进行ELISA检测得到的OD值高于P1或P2的算术平均值。15例SLE患者有抗双链(ds)-DNA抗体,其中6例通过ELISA检测也有抗P0P1P2抗体,但12例与P0P1P2反应的患者没有可识别的ds-DNA抗体。核糖体P自身抗体主要与同源C-22肽N端的表位反应。与传统的C-22肽检测(7%)相比,用预混的P0、P1和P2进行ELISA检测对SLE的敏感性高5倍(38%)。SLE患者中抗P0P1P2和抗ds-DNA抗体的联合敏感性为56%,高于C-22和ds-DNA联合检测的38%。只有1例SLE患者患有神经精神性狼疮。