Cripps Roselle L, Martin-Gronert Malgorzata S, Ozanne Susan E
Department of Clinical Biochemistry, University of Cambridge, Addenbrooke's Hospital, Cambridge CB2 2QR, UK.
Clin Sci (Lond). 2005 Jul;109(1):1-11. doi: 10.1042/CS20040367.
There is increasing concern about the rapidly rising incidence of obesity worldwide and its impact both on mortality, morbidity and the cost of healthcare. In the last 15 years, a large volume of research has linked low birth weight to many adult diseases in humans, such as Type II diabetes, cardiovascular disease, hypertension and the metabolic syndrome. Obesity is a causal factor in all these conditions. There are epidemiological studies linking low birth weight to increased adiposity, but the timing of the insult during gestation seems crucial, as reducing maternal nutrition in late gestation and during lactation causes a reduction in later obesity. Recent studies in animal models have provided clues towards mechanisms of altered appetite regulation following alterations in fetal and neonatal growth. The outcome of these and future studies could prove clinically crucial, particularly in the debate over the benefits of breast feeding, which provides a lower plane of nutrition compared with formula feeding.
全球肥胖发病率迅速上升及其对死亡率、发病率和医疗保健成本的影响日益受到关注。在过去15年里,大量研究已将低出生体重与人类的许多成人疾病联系起来,如II型糖尿病、心血管疾病、高血压和代谢综合征。肥胖是所有这些病症的一个致病因素。有流行病学研究将低出生体重与肥胖增加联系起来,但孕期受伤害的时间似乎至关重要,因为在妊娠晚期和哺乳期减少母体营养会导致后期肥胖的减少。最近在动物模型中的研究为胎儿和新生儿生长改变后食欲调节改变的机制提供了线索。这些研究以及未来研究的结果可能在临床上至关重要,特别是在关于母乳喂养益处的辩论中,与配方奶喂养相比,母乳喂养提供的营养水平较低。