Hornbostel V L, Zhioua Elyes, Benjamin Michael A, Ginsberg Howard S, Ostfeldt Richard S
Institute of Ecosystem Studies, Box AB, Route 44A, Millbrook, NY 12545-0129, USA.
Exp Appl Acarol. 2005;35(4):301-16. doi: 10.1007/s10493-004-5437-z.
Effectiveness of the entomopathogenic fungus Metarhizium anisopliae, for controlling nymphal Ixodes scapularis, was tested in laboratory and field trials. In the laboratory, M. anisopliae (Metschnikoff) Sorokin strain ESC1 was moderately pathogenic, with an LC50 of 10(7) spores/ml and induced 70% mortality at 10(9) spores/ml. In a field study, however, 10(9) spores/ml M. anisopliae did not effectively control questing I. scapularis nymphs, and significant differences were not detected in pre- and post-treatment densities. For nymphs collected and returned to the laboratory for observation, mortality was low in treatment groups, ranging from 20 to 36%. To assess whether a chemical acaricide would synergistically enhance pathogenicity of the fungus, we challenged unfed nymphal I. scapularis with combinations of M. anisopliae and permethrin, a relatively safe pyrethroid acaricide, in two separate bioassays. Significant interactions between M. anisopliae and permethrin were not observed, supporting neither synergism nor antagonism.
在实验室和田间试验中测试了昆虫病原真菌金龟子绿僵菌对肩胛硬蜱若虫的防治效果。在实验室中,金龟子绿僵菌(Metschnikoff)Sorokin菌株ESC1具有中等致病性,半数致死浓度为10⁷孢子/毫升,在10⁹孢子/毫升时可导致70%的死亡率。然而,在一项田间研究中,10⁹孢子/毫升的金龟子绿僵菌并不能有效控制正在 questing 的肩胛硬蜱若虫,处理前后的密度未检测到显著差异。对于收集并带回实验室观察的若虫,处理组的死亡率较低,在20%至36%之间。为了评估化学杀螨剂是否会协同增强真菌的致病性,我们在两项单独的生物测定中,用金龟子绿僵菌和氯菊酯(一种相对安全的拟除虫菊酯类杀螨剂)的组合对未取食的肩胛硬蜱若虫进行了试验。未观察到金龟子绿僵菌和氯菊酯之间有显著的相互作用,既不支持协同作用也不支持拮抗作用。 (注:questing 这个词在蜱虫研究领域可能有特定含义,这里暂直译为“questing”,可能还需结合专业知识进一步准确理解其在文中的意思。)