Converse G M, Dillon H C
J Clin Microbiol. 1977 Mar;5(3):293-6. doi: 10.1128/jcm.5.3.293-296.1977.
A prospective study of the natural history of pneumococcal infection, which involves serial culture studies in healthy infants from 6 weeks of age onward, is in progress in our laboratory. This report describes results of a comparison of several methods for the isolation and identification of Streptococcus pneumoniae from the nasopharynges and throats of these infants. Sheep blood agar, sheep blood agar with gentamicin sulfate (gentamicin agar), and mouse inoculation with 4-h broth cultures were used. Gentamicin agar proved superior to plain sheep blood agar as a solid culture medium, especially in enhancing the recovery of pneumococci from throat cultures. With gentamicin agar, similar carrier rates were found for both culture sites (nasopharynx and throat). In addition, gentamicin agar proved superior to mouse inoculation for the recovery of carrier strains from 131 nasopharyngeal culture samples processed by both methods. Sixty of 131 samples were positive for pneumococci, 25% of which would have been missed had mouse inoculation alone been used. In only three instances did we recover a strain by mouse inoculation that failed to grow on gentamicin agar; conversely, 15 strains were isolated on gentamicin agar but could not be recovered from mice. The latter observation might be explained by the fact that certain carrier strains may be relatively mouse avirulent. The use of blood agar containing gentamicin appears to offer a simple and inexpensive method for the recovery of S. pneumoniae and, in our opinion, provides an ideal method for the identification of pneumococcal carriers as well as for the recovery of these strains from clinical material such as sputum or ear exudates, where other and less fastidious organisms may also be present.
我们实验室正在进行一项关于肺炎球菌感染自然史的前瞻性研究,该研究涉及对6周龄及以上健康婴儿进行系列培养研究。本报告描述了从这些婴儿的鼻咽和咽喉中分离和鉴定肺炎链球菌的几种方法的比较结果。使用了绵羊血琼脂、含硫酸庆大霉素的绵羊血琼脂(庆大霉素琼脂)以及用4小时肉汤培养物接种小鼠的方法。庆大霉素琼脂作为固体培养基被证明优于普通绵羊血琼脂,特别是在提高从咽喉培养物中肺炎球菌的回收率方面。使用庆大霉素琼脂时,两个培养部位(鼻咽和咽喉)的带菌率相似。此外,对于通过两种方法处理的131份鼻咽培养样本,庆大霉素琼脂在回收带菌菌株方面被证明优于小鼠接种法。131份样本中有60份肺炎球菌呈阳性,若仅使用小鼠接种法,其中25%的阳性样本将会漏检。仅在三例中,我们通过小鼠接种法回收了一株在庆大霉素琼脂上无法生长的菌株;相反,有15株菌株在庆大霉素琼脂上分离得到,但无法从小鼠中回收。后一种观察结果可能是由于某些带菌菌株可能对小鼠相对无毒力这一事实所解释。使用含庆大霉素的血琼脂似乎提供了一种简单且廉价的回收肺炎链球菌的方法,并且在我们看来,为鉴定肺炎球菌携带者以及从痰液或耳渗出液等临床材料中回收这些菌株提供了一种理想的方法,因为在这些临床材料中可能还存在其他不太苛求的微生物。