Herman Judith Lewis
Harvard Medical School, MA, USA.
Violence Against Women. 2005 May;11(5):571-602. doi: 10.1177/1077801205274450.
What are the meanings of justice, as seen from the perspective of victims of violent crime? Are victims' visions of justice represented by the conventional legal system? Are they represented by restorative justice? The author engages these questions, drawing on in-depth interviews with 22 victims of violent crime. It is argued that survivors' views of justice do not fit well into either retributive or restorative models. This has implications for current efforts to use restorative models in cases of violence against women.
从暴力犯罪受害者的角度来看,正义的含义是什么?传统法律体系是否代表了受害者对正义的愿景?恢复性司法呢?作者通过对22名暴力犯罪受害者的深入访谈探讨了这些问题。文章认为,幸存者对正义的看法并不完全符合报应性或恢复性模式。这对当前在针对妇女的暴力案件中使用恢复性模式的努力具有启示意义。