Day Brian L, Reynolds Raymond F
Medical Research Council Human Movement Group, Sobell Department of Motor Neuroscience and Movement Disorders, Institute of Neurology, University College London, Queen Square, London WC1N 3BG, United Kingdom.
Curr Biol. 2005 Aug 9;15(15):1390-4. doi: 10.1016/j.cub.2005.06.036.
The vestibular organs in the inner ear are commonly thought of as sensors that serve balance, gaze control, and higher spatial functions such as navigation. Here, we investigate their role in the online control of voluntary movements. The central nervous system uses sensory feedback information during movement to detect and correct errors as they develop. Vestibular organs signal three-dimensional head rotations and translations and so could provide error information for body movements that transport the head in space. To test this, we electrically stimulated human vestibular nerves during a goal-directed voluntary tilt of the trunk. The stimulating current waveform was made identical to the angular velocity profile of the head in the roll plane. With this, we could proportionally increase or decrease the rate of vestibular nerve firing, as if the head were rotating faster or slower than it actually was. In comparison to movements performed without stimulation, subjects tilted their trunk faster and further or slower and less far, depending upon the polarity of the stimulus. The response was negligible when identical stimulus waveforms were replayed to stationary subjects. We conclude that the brain uses vestibular information for online error correction of planned body-movement trajectories.
内耳中的前庭器官通常被认为是用于平衡、注视控制以及诸如导航等更高层次空间功能的传感器。在此,我们研究它们在自主运动的在线控制中的作用。中枢神经系统在运动过程中利用感觉反馈信息来检测并纠正出现的错误。前庭器官能发出三维头部旋转和平移的信号,因此可为在空间中移动头部的身体运动提供错误信息。为了验证这一点,我们在躯干进行目标导向的自主倾斜过程中对人类前庭神经进行电刺激。刺激电流波形与头部在横滚平面内的角速度曲线相同。通过这种方式,我们可以按比例增加或降低前庭神经的放电频率,就好像头部旋转得比实际更快或更慢一样。与无刺激情况下的运动相比,根据刺激的极性,受试者会更快、更远或更慢、更近地倾斜其躯干。当向静止的受试者重放相同的刺激波形时,反应可忽略不计。我们得出结论,大脑利用前庭信息对计划的身体运动轨迹进行在线错误校正。