Fiocca R, Villani L, Luinetti O, Gianatti A, Perego M, Alvisi C, Turpini F, Solcia E
Department of Pathology, IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1992;420(6):489-98. doi: 10.1007/BF01600253.
Helicobacter pylori colonization and the incidence, severity, activity and topography of gastritis were investigated systematically in antrum and corpus mucosal biopsies of 1177 subjects undergoing endoscopy in the absence of gastric complaints (asymptomatic, 49) or for non-ulcer dyspepsia (NUD; 631 patients, 72 of whom had gastric and/or duodenal erosions), active gastric ulcer (GU, 76 patients), active duodenal ulcer (DU, 138 patients), and healed gastric (HGU, 39 cases) or duodenal ulcer (HDU, 230 cases). In the antrum, H. pylori colonization and the incidence, severity and activity of gastritis increased progressively in the sequence asymptomatic, erosion-free NUD, erosive NUD, healed ulcer and active ulcer. The same trend was observed in the corpus as regards H. pylori and gastritis incidence, whereas the severity and activity of gastritis were lower in active DU and erosive NUD and higher in active, proximal GU than in the remaining patients. Active DU and erosive NUD showed the highest incidence of non-atrophic gastritis and lowest type-A or AB atrophic gastritis, while active GU had lowest normal mucosa or type-A gastritis and highest type-B atrophic gastritis. In conclusion, H. pylori colonization and gastritis incidence, severity and, especially, activity of the antrum might all contribute to mucosal erosion and ulceration, whereas the same factors, at least in part and with the exception of proximal GU, seem to have a preventive role when affecting corpus mucosa.
在1177例接受内镜检查的受试者中,系统研究了幽门螺杆菌(Helicobacter pylori)定植情况以及胃炎的发病率、严重程度、活动度和部位,这些受试者无胃部不适症状(无症状者49例)或患有非溃疡性消化不良(NUD;631例患者,其中72例有胃和/或十二指肠糜烂)、活动性胃溃疡(GU,76例患者)、活动性十二指肠溃疡(DU,138例患者)以及愈合的胃溃疡(HGU, 39例)或十二指肠溃疡(HDU, 230例)。在胃窦部,幽门螺杆菌定植以及胃炎的发病率、严重程度和活动度在无症状、无糜烂的NUD、糜烂性NUD、愈合溃疡和活动性溃疡这一序列中逐渐增加。在胃体部,幽门螺杆菌和胃炎发病率也呈现相同趋势,而活动性DU和糜烂性NUD的胃炎严重程度和活动度较低,活动性近端GU的胃炎严重程度和活动度高于其余患者。活动性DU和糜烂性NUD的非萎缩性胃炎发病率最高,A型或AB型萎缩性胃炎发病率最低,而活动性GU的正常黏膜或A型胃炎发病率最低,B型萎缩性胃炎发病率最高。总之,幽门螺杆菌定植以及胃窦部胃炎的发病率、严重程度,尤其是活动度,可能都与黏膜糜烂和溃疡形成有关,而相同因素至少在一定程度上(近端GU除外)似乎在影响胃体黏膜时具有预防作用。