Liu John H K, Sit Arthur J, Weinreb Robert N
Hamilton Glaucoma Center and Department of Ophthalmology, University of California, San Diego, La Jolla, California 92093-0946, USA.
Ophthalmology. 2005 Oct;112(10):1670-5. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.05.007.
An assumption for the one-eye therapeutic trial of ocular hypotensive drugs is the symmetrical variation of intraocular pressure (IOP) between the two eyes. We evaluated whether or not 24-hour variations of IOP in the two eyes are similar in healthy individuals.
Experimental study with human subjects.
Ninety-one healthy individuals.
We reviewed bilateral IOP data collected from 38 younger (18-25 years) and 53 older (40-74 years) experimental subjects housed for 24 hours in a sleep laboratory. Intraocular pressure was measured every 2 hours using a pneumatonometer in the sitting and supine positions during the 16-hour diurnal/wake period and in the supine position during the 8-hour nocturnal/sleep period. Measurements were always taken first in the right eye. For each age group, the two eyes' means, peaks, troughs, and ranges of IOP during office hours, the diurnal period, the nocturnal period, and the 24-hour period were compared. The coefficient of determination was used to examine the strength of association between the right and left IOPs.
Bilateral IOP.
For each age group, the profiles of IOP variations were similar in the two eyes with either the habitual body positions (diurnal sitting and nocturnal supine) or the 24-hour supine position. Mean, peak, and trough IOPs in the right eye were slightly higher than those in the left eye during the defined periods. There was no difference in the IOP range, except for the supine IOP in the younger group during the diurnal period. Cosine fits of the 24-hour supine IOP indicate no difference in the estimated phase timing or the 24-hour variation between the two eyes. Coefficients of determination for single pairs of right and left IOPs were in the range of 0.311 to 0.741.
Variations of 24-hour IOP in the right and left eyes are similar. However, because the strength of association between the two eyes is only moderate, it may be difficult to perform a one-eye therapeutic trial using single pairs of right and left eye IOP measurements.
眼降压药物单眼治疗试验的一个假设是双眼眼压(IOP)的对称变化。我们评估了健康个体双眼眼压的24小时变化是否相似。
以人为对象的实验研究。
91名健康个体。
我们回顾了从38名年轻(18 - 25岁)和53名年长(40 - 74岁)的实验对象收集的双侧眼压数据,这些对象在睡眠实验室中停留24小时。在16小时的白天/清醒期,坐位和仰卧位时每2小时使用眼压计测量眼压;在8小时的夜间/睡眠期,仰卧位时测量眼压。测量总是先从右眼开始。对于每个年龄组,比较了双眼在办公时间、白天、夜间和24小时期间的眼压均值、峰值、谷值和范围。决定系数用于检验左右眼眼压之间的关联强度。
双侧眼压。
对于每个年龄组,在习惯体位(白天坐位和夜间仰卧位)或24小时仰卧位时,双眼眼压变化曲线相似。在规定时间段内,右眼的平均、峰值和谷值眼压略高于左眼。眼压范围没有差异,除了年轻组白天仰卧位眼压。24小时仰卧位眼压的余弦拟合表明,两眼之间估计的相位时间或24小时变化没有差异。单对左右眼眼压的决定系数在0.311至0.741范围内。
左右眼24小时眼压变化相似。然而,由于两眼之间的关联强度仅为中等,使用单对左右眼眼压测量进行单眼治疗试验可能会有困难。