Galvani Alison P
Department of Epidemiology and Public Health, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA.
Proc Biol Sci. 2005 Sep 7;272(1574):1851-8. doi: 10.1098/rspb.2005.3083.
The onset of AIDS is characterized by the collapse of the immune system after a prolonged asymptomatic period. The mechanistic basis of this disease progression has remained obscure, hindering the development of effective therapies. Here I present a mechanism that underlies the deterioration of the immune system during HIV infection. The elevated turnover of lymphocytes throughout the asymptomatic period is postulated to result in the accumulation of deleterious mutations, which impairs immunological function, replicative ability and viability of lymphocytes. This mutational meltdown is proposed to occur throughout the hierarchy of lymphocyte progenitors, resulting in the deterioration of lymphocyte regeneration and an ensuing rise in viral loads. A mathematical model is used to illustrate this mechanism of progressive immunological deterioration. Mutation accumulation may explain not only the decline in CD4+T cells, but also the functional deterioration of CD4+T cells, CD8+T cells and B cells, and the exhaustion of lymphocyte regeneration.
艾滋病的发病特征是在长期无症状期后免疫系统崩溃。这种疾病进展的机制基础一直不明,阻碍了有效疗法的开发。在此,我提出一种在HIV感染期间免疫系统恶化的潜在机制。据推测,在整个无症状期淋巴细胞更新率升高会导致有害突变的积累,这会损害淋巴细胞的免疫功能、复制能力和生存能力。这种突变灾难被认为发生在淋巴细胞祖细胞的整个谱系中,导致淋巴细胞再生能力下降以及随后病毒载量上升。使用一个数学模型来说明这种渐进性免疫恶化的机制。突变积累不仅可以解释CD4+T细胞的减少,还可以解释CD4+T细胞、CD8+T细胞和B细胞的功能恶化以及淋巴细胞再生的耗竭。