Verma D K, Julian J A, Roberts R S, Muir D C, Jadon N, Shaw D S
Occupational Health Program, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Am Ind Hyg Assoc J. 1992 May;53(5):317-24. doi: 10.1080/15298669291359717.
A retrospective industrial hygiene investigation was undertaken to explain the cause of a statistically significant excess lung cancer mortality observed in a subset of a large cohort of nickel workers involved in mining, smelting, and refining of nickel and copper in Ontario. The focus of this paper is to demonstrate how an industrial hygiene follow-up assessment of an epidemiologic finding can help to identify a likely cause. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) alone or in association with particulate and gaseous contaminants (e.g., SO2) were likely the causative agents of the excess lung cancer observed among the lead welders, cranemen, and arc furnace workers of the copper refinery.
开展了一项回顾性职业卫生调查,以解释在安大略省参与镍和铜开采、冶炼及精炼的一大群镍工人的一个子集中观察到的具有统计学显著意义的肺癌死亡率过高的原因。本文的重点是展示对一项流行病学发现进行职业卫生后续评估如何有助于确定可能的病因。单独的多环芳烃(PAHs)或与颗粒及气态污染物(如二氧化硫)相关联的多环芳烃可能是铜精炼厂的铅焊工、吊车工和电弧炉工人中观察到的肺癌过量的致病因素。