Suppr超能文献

杂酚油工人皮肤和呼吸道吸收的意义:多环芳烃暴露与1-羟基芘的尿排泄

Significance of dermal and respiratory uptake in creosote workers: exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons and urinary excretion of 1-hydroxypyrene.

作者信息

Elovaara E, Heikkilä P, Pyy L, Mutanen P, Riihimäki V

机构信息

Department of Industrial Hygiene and Toxicology, Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki.

出版信息

Occup Environ Med. 1995 Mar;52(3):196-203. doi: 10.1136/oem.52.3.196.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate workers' exposure in a creosote impregnation plant by means of ambient and biological monitoring.

METHODS

Naphthalene (vapour phase) and 10 large molecular polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) (particulate phase) were measured in the breathing zone air during an entire working week. 1-Hydroxypyrene (1-HP) was measured in 24 hour urine as a metabolite of the pyrene found in neat (dermal exposure) and airborne creosote.

RESULTS

Naphthalene (0.4-4.2 mg/m3) showed 1000 times higher concentrations in air than did the particulate PAHs. In total, the geometric mean (range) of three to six ring PAHs was 4.8 (1.2-13.7) micrograms/m3; pyrene 0.86 (0.23-2.1) micrograms/m3, and benzo(a)pyrene 0.012 (0.01-0.05) micrograms/m3. There was no correlation between pyrene and gaseous naphthalene. The correlations between pyrene and the other nine particulate PAHs were strong, and gave a PAH profile that was similar in all air samples: r = 0.83 (three to six ring PAHs); r = 0.81 (three ring PAHs); r = 0.78 (four to six ring PAHs). Dermal exposure was probably very high in all workers, because the daily output of urinary 1-HP exceeded the daily uptake of inhaled pyrene by < or = 50-fold. Urinary 1-HP concentrations were very high, even on Monday mornings, when they were at their lowest (4-22 mumol/mol creatinine). 1-HP seldom showed any net increase over a workshift (except on Monday) due to its high concentrations (16 to 120 mumol/mol creatinine) in the morning samples. 1-HP was always lower at the end of the shift (19 to 85 mumol/mol creatinine) than in the evening (27 to 122), and the mean (SD) change over the working week (47 (18)) was greater than the change over Monday (35 (32)). The timing of 1-HP sampling is therefore very important.

CONCLUSIONS

Urinary 1-HP proved to be a good biomarker of exposure to three to six ring PAHs but not to airborne naphthalene. Hence, biomonitoring based on 1-HP has to be completed with exposure assessment for naphthalene as a marker for creosote volatiles that mainly enter the body through the lungs.

摘要

目的

通过环境监测和生物监测评估杂酚油浸渍厂工人的暴露情况。

方法

在整个工作周内,对呼吸带空气中的萘(气相)和10种大分子多环芳烃(PAHs)(颗粒相)进行测量。将24小时尿液中的1-羟基芘(1-HP)作为纯杂酚油(皮肤接触)和空气中杂酚油中芘的代谢产物进行测量。

结果

萘(0.4 - 4.2毫克/立方米)在空气中的浓度比颗粒相PAHs高1000倍。总的来说,三至六环PAHs的几何平均值(范围)为4.8(1.2 - 13.7)微克/立方米;芘为0.86(0.23 - 2.1)微克/立方米,苯并(a)芘为0.012(0.01 - 0.05)微克/立方米。芘与气态萘之间无相关性。芘与其他九种颗粒相PAHs之间的相关性很强,且在所有空气样本中给出的PAH谱相似:r = 0.83(三至六环PAHs);r = 0.81(三环PAHs);r = 0.78(四至六环PAHs)。所有工人的皮肤接触可能都非常高,因为尿中1-HP的日排出量超过吸入芘的日摄入量达≤50倍。尿中1-HP浓度非常高,即使在周一早晨处于最低水平时(4 - 22微摩尔/摩尔肌酐)也是如此。由于早晨样本中1-HP浓度很高(16至120微摩尔/摩尔肌酐),在一个工作班次中(周一除外)1-HP很少出现净增加。1-HP在班次结束时(19至85微摩尔/摩尔肌酐)总是低于傍晚时(27至122),且整个工作周的平均(标准差)变化(47(18))大于周一的变化(35(32))。因此,1-HP采样的时间非常重要。

结论

尿中1-HP被证明是三至六环PAHs暴露的良好生物标志物,但不是空气中萘暴露的生物标志物。因此,基于1-HP的生物监测必须结合萘的暴露评估,以作为主要通过肺部进入人体的杂酚油挥发物的标志物。

相似文献

10
An assessment of occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons in the UK.英国多环芳烃职业暴露评估。
Ann Occup Hyg. 2006 Jun;50(4):395-403. doi: 10.1093/annhyg/mel010. Epub 2006 Mar 21.

引用本文的文献

本文引用的文献

1
Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in the lung.肺中多环芳烃的测定
Arch Environ Contam Toxicol. 1993 May;24(4):498-503. doi: 10.1007/BF01146169.
7
9

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验