Kang Kyoung Ah, Lee Kyoung Hwa, Chae Sungwook, Zhang Rui, Jung Myung Sun, Kim So Young, Kim Hee Sun, Kim Dong Hyun, Hyun Jin Won
Department of Biochemistry, College of Medicine and Applied Radiological Science Research Institute, Cheju National University, Jeju-si 690-756, Republic of Korea.
Eur J Pharmacol. 2005 Sep 5;519(1-2):16-23. doi: 10.1016/j.ejphar.2005.06.043.
In the present study, the antioxidative properties of tectorigenin, a metabolite formed by transformation of tectoridin by intestinal microflora, were investigated. Tectorigenin was found to scavenge intracellular reactive oxygen species, and 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical, and thus prevented lipid peroxidation. The radical scavenging activity of tectorigenin protected the viability of Chinese hamster lung fibroblast (V79-4) cells exposed to hydrogen peroxide (H2O2) via activation of extracellular signal regulated kinase (ERK) pathway. Furthermore, tectorigenin reduced the apoptotic cells formation and cell cycle arrest at G2/M phase induced by H2O2. Tectorigenin increased the activities of cellular antioxidant enzymes like superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase, and also increased their protein level. Taken together, these findings suggest that tectorigenin protected V79-4 cells against H2O2 damage, by enhancing the antioxidative activity and by activating ERK pathway.
在本研究中,对鸢尾黄素(一种由鸢尾苷经肠道微生物转化形成的代谢产物)的抗氧化特性进行了研究。发现鸢尾黄素能清除细胞内活性氧和1,1-二苯基-2-苦基肼(DPPH)自由基,从而防止脂质过氧化。鸢尾黄素的自由基清除活性通过激活细胞外信号调节激酶(ERK)途径,保护了暴露于过氧化氢(H2O2)的中国仓鼠肺成纤维细胞(V79-4)的活力。此外,鸢尾黄素减少了由H2O2诱导的凋亡细胞形成以及G2/M期的细胞周期阻滞。鸢尾黄素增加了细胞抗氧化酶如超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶的活性,同时也提高了它们的蛋白质水平。综上所述,这些发现表明鸢尾黄素通过增强抗氧化活性和激活ERK途径,保护V79-4细胞免受H2O2损伤。