Cryer Byron
Am J Gastroenterol. 2005 Aug;100(8):1694-5. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.50565.x.
Although gastrointestinal (GI) morbidity and mortality from NSAIDs continues to be a significant problem, this study by Lanas et al. indicates that the magnitude of the concern is declining. Explanations for this reduction are more likely related to the increased use of proton pump inhibitors (PPIs) than to the introduction of COX-2 inhibitors. This study further reveals that one-third of NSAIDs' GI mortality comes from low-dose, daily aspirin. Another important contribution derived from this report is a more reliable estimate of NSAIDs' lower GI clinical consequences than previously available.
尽管非甾体抗炎药(NSAIDs)导致的胃肠道(GI)发病率和死亡率仍是一个重大问题,但拉纳斯等人的这项研究表明,人们对此问题的关注程度正在下降。这种下降的原因更可能与质子泵抑制剂(PPIs)使用的增加有关,而不是与COX-2抑制剂的引入有关。这项研究进一步揭示,NSAIDs导致的胃肠道死亡率中有三分之一来自低剂量的每日阿司匹林。该报告的另一项重要贡献是对NSAIDs较低的胃肠道临床后果做出了比以往更可靠的估计。