Bastien Nathalie, Robinson Joan L, Tse Alena, Lee Bonita E, Hart Laura, Li Yan
National Microbiology Laboratory, Public Health Agency of Canada, Winnipeg, Manitoba.
J Clin Microbiol. 2005 Sep;43(9):4567-73. doi: 10.1128/JCM.43.9.4567-4573.2005.
Human coronavirus NL63 (HCoV-NL63), a newly discovered coronavirus, has been associated with acute respiratory tract infections (ARI). Important questions pertaining to the contribution of HCoV-NL63 to ARI and its impact on public health remain. We reviewed HCoV-NL63 in specimens collected from 13 November 2002 to 31 December 2003 from the Stollery Children's Hospital on patients of <17 years of age to assess the role of this virus in ARI in children. Twenty-six of 1,240 specimens (2.1%) from seven outpatients and 19 inpatients aged 7 days to 9.5 years tested positive for HCoV-NL63 by reverse transcription-PCR. The majority of outpatients (86%) had upper respiratory tract infections, while the majority of inpatients (58%) had bronchiolitis. Peak HCoV-NL63 activity occurred in March. These results provide further evidence of the importance of HCoV-NL63 in ARI in children.
人冠状病毒NL63(HCoV-NL63)是一种新发现的冠状病毒,与急性呼吸道感染(ARI)有关。关于HCoV-NL63对ARI的作用及其对公共卫生的影响等重要问题仍然存在。我们对2002年11月13日至2003年12月31日期间从斯托里儿童医院收集的17岁以下患者的标本中的HCoV-NL63进行了回顾,以评估该病毒在儿童ARI中的作用。1240份标本中有26份(2.1%)来自7名门诊患者和19名住院患者,年龄在7天至9.5岁之间,通过逆转录-聚合酶链反应检测出HCoV-NL63呈阳性。大多数门诊患者(86%)患有上呼吸道感染,而大多数住院患者(58%)患有细支气管炎。HCoV-NL63的活动高峰出现在3月。这些结果进一步证明了HCoV-NL63在儿童ARI中的重要性。