Diejomaoh Michael F E, Al-Shamali Iman A, Al-Kandari Fatma, Al-Qenae Mona, Mohd Asiya T
Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, Kuwait University, P.O. Box 24923, Safat 13110, Kuwait.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2006 May 1;126(1):33-8. doi: 10.1016/j.ejogrb.2005.07.014. Epub 2005 Sep 8.
Adverse pregnancy outcome and increased operative deliveries have been reported in women of advanced maternal age. The objective of our study was to evaluate the reproductive performance of our women 40 years and over, and assess if they were at increased risk for adverse pregnancy outcome compared to younger women.
A retrospective study of all women 40 years and over who delivered singleton pregnancies at Maternity Hospital, Kuwait, from 1 January 2000 through 30 June 2002, was undertaken. One-hundred and sixty-eight women formed the study group while 160 women aged 25-30 years served as the control group. The antenatal records, the intrapartum and postpartum events, and the perinatal outcome were extracted and analysed. Statistical analysis was done by Chi-square test, Fisher exact two-tailed test and the Welch t-test.
The mean age of the study and control groups were 41.46+/-1.38 (range 40-47) and 27.40+/-1.67 (range 25-30) years, respectively. The mean parity of the study group, 4.24+/-2.35 was statistically higher than for the control group, 1.69+/-1.39, P < 0.0001. The past history of previous preterm delivery (10.1% versus 4.4%) and previous caesarean section (24.4% versus 11.9%) were more significant in the study group, P = 0.0562 and 0.0053, respectively. Women of 40 years and over presented significantly more medical complications. The incidence of caesarean section in the study group was significantly higher (31.0% versus 16.3%), P = 0.0027, OR 2.310, CI 1.356-3.935. The overall maternal and perinatal outcomes in both groups were comparable and satisfactory.
Advanced maternal age of 40 years and over was not associated with adverse maternal and perinatal outcome, although the incidence of caesarean section was significantly increased in these women.
有报道称高龄孕产妇会出现不良妊娠结局且手术分娩增加。我们研究的目的是评估40岁及以上女性的生殖表现,并评估与年轻女性相比,她们出现不良妊娠结局的风险是否增加。
对2000年1月1日至2002年6月30日在科威特妇产医院分娩单胎妊娠的所有40岁及以上女性进行回顾性研究。168名女性组成研究组,160名年龄在25至30岁的女性作为对照组。提取并分析产前记录、产时和产后事件以及围产期结局。采用卡方检验、Fisher精确双侧检验和Welch t检验进行统计分析。
研究组和对照组的平均年龄分别为41.46±1.38岁(范围40 - 47岁)和27.40±1.67岁(范围25 - 30岁)。研究组的平均产次为4.24±2.35,在统计学上高于对照组的1.69±1.39,P < 0.0001。研究组既往早产史(10.1%对4.4%)和既往剖宫产史(24.4%对11.9%)更为显著,P分别为0.0562和0.0053。40岁及以上女性出现的医学并发症明显更多。研究组剖宫产发生率显著更高(31.0%对16.3%),P = 0.0027,OR 2.310,CI 1.356 - 3.935。两组的总体孕产妇和围产期结局具有可比性且令人满意。
40岁及以上的高龄孕产妇与不良孕产妇和围产期结局无关,尽管这些女性的剖宫产发生率显著增加。