Sinatra Raymond
Department of Anesthesiology, Yale-New Haven Medical Center, New Haven, Connecticut 06520, USA.
Clin Pharmacokinet. 2005;44 Suppl 1:1-6. doi: 10.2165/00003088-200544001-00002.
Inadequate pain control in the postoperative period not only contributes to patient discomfort, but also causes physiological changes that may result in increased risk of myocardial ischaemia, deep vein thrombosis and pulmonary embolism. These events complicate postoperative recovery and may lead to longer hospital stays as well as increased healthcare costs. Patient-controlled analgesia (PCA) has emerged as an effective way for patients to manage their pain, allowing self-administration of small doses of analgesics to maintain a certain level of pain control. PCA is most commonly delivered via an intravenous (IV) or epidural route, and while patient satisfaction is higher with PCA than with conventional methods of analgesic administration, the invasiveness, costs and risk of errors associated with currently available modalities may limit their utility. These systems also require significant healthcare resources, as nurses must manually program the pumps to deliver the correct amount of medication. Several new PCA modalities are being developed to address these limitations. These systems deliver drug through a variety of routes, including nasal transmucosal and transdermal. Most notably, a self-contained, credit card-sized, transdermal PCA system is currently in the final stages of development. The fentanyl HCl patient-controlled transdermal system (PCTS; IONSYS, Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc., Raritan, NJ) uses an imperceptible, low-intensity direct current to transfer fentanyl on demand across the skin into the systemic circulation. This compact system is patient-activated, can be applied to the patient's upper arm or chest, and is designed to manage moderate-to-severe pain requiring opioid analgesia. The system delivers a preprogrammed amount of fentanyl HCI over 10 minutes, for a total of 80 doses, or for 24 hours, whichever occurs first. The on-demand dosing and pharmacokinetics of this system differentiate it from the passive transdermal formulation of fentanyl designed for the management of chronic pain. Clinical studies have shown that the fentanyl HCl PCTS is effective in the management of acute postoperative pain. These studies have also demonstrated that the system is safe and well tolerated by patients.
术后疼痛控制不佳不仅会导致患者不适,还会引起生理变化,可能增加心肌缺血、深静脉血栓形成和肺栓塞的风险。这些事件会使术后恢复复杂化,可能导致住院时间延长以及医疗费用增加。患者自控镇痛(PCA)已成为患者管理疼痛的有效方式,允许患者自行给予小剂量镇痛药以维持一定程度的疼痛控制。PCA最常见的给药途径是静脉内(IV)或硬膜外途径,虽然与传统镇痛给药方法相比,患者对PCA的满意度更高,但目前可用方式的侵入性、成本和错误风险可能会限制其效用。这些系统还需要大量医疗资源,因为护士必须手动设置泵以输送正确剂量的药物。正在开发几种新的PCA方式以解决这些限制。这些系统通过多种途径给药,包括鼻黏膜和透皮途径。最值得注意的是,一种自成一体、信用卡大小的透皮PCA系统目前正处于开发的最后阶段。盐酸芬太尼患者自控透皮系统(PCTS;IONSYS,Ortho-McNeil制药公司,拉里坦,新泽西州)使用不易察觉的低强度直流电根据需要将芬太尼透过皮肤转运至体循环。这个紧凑的系统由患者启动,可应用于患者的上臂或胸部,旨在管理需要阿片类镇痛药的中重度疼痛。该系统在10分钟内输送预编程剂量的盐酸芬太尼,总共80剂,或持续24小时,以先到者为准。该系统的按需给药和药代动力学使其有别于用于管理慢性疼痛的被动透皮芬太尼制剂。临床研究表明,盐酸芬太尼PCTS在管理急性术后疼痛方面是有效的。这些研究还表明该系统是安全的,患者耐受性良好。