Nishino Hoyoku, Murakoshi Michiaki, Mou Xiao Yang, Wada Saeri, Masuda Mitsuharu, Ohsaka Yasuhito, Satomi Yoshiko, Jinno Kenji
Department of Biochemistry, Kyoto Prefectural University of Medicine, Kyoto, Japan.
Oncology. 2005;69 Suppl 1:38-40. doi: 10.1159/000086631. Epub 2005 Sep 19.
Information has been accumulated indicating that diets rich in vegetables and fruits can reduce the risk of a number of chronic diseases, including cancer, cardiovascular disease, diabetes and age-related macular degeneration. Phytochemicals (various factors in plant foods), such as carotenoids, antioxidative vitamins, phenolic compounds, terpenoids, steroids, indoles and fibers, have been considered responsible for the risk reduction. Among them, a mixture of natural carotenoids has been studied extensively and proven to show beneficial effects on human cancer prevention.
已有信息表明,富含蔬菜和水果的饮食可降低多种慢性疾病的风险,包括癌症、心血管疾病、糖尿病和年龄相关性黄斑变性。植物化学物质(植物性食物中的各种成分),如类胡萝卜素、抗氧化维生素、酚类化合物、萜类、类固醇、吲哚和纤维,被认为是降低风险的原因。其中,天然类胡萝卜素混合物已得到广泛研究,并被证明对预防人类癌症有有益作用。