Thüer Susann, Mellema Sibylle, Doherr Marcus G, Wechsler Beat, Nuss Karl, Steiner Adrian
Clinic for Ruminants, Vetsuisse Faculty of Berne, Bremgartenstrasse 109a, PO 8644, 3001 Berne, Switzerland.
Vet J. 2007 Mar;173(2):333-42. doi: 10.1016/j.tvjl.2005.08.031. Epub 2005 Oct 11.
Behavioural and cortisol responses of calves were used as indicators of pain to assess short- and long-term effects of bloodless castration methods with and without local anaesthesia. Seventy calves, aged 21-28 days, were control handled (20) or castrated using the Burdizzo (25) or rubber ring technique (25). Either 10 mL lidocaine or NaCl were distributed in both spermatic cords and the scrotal neck. The plasma cortisol response was recorded for 72 h, and behavioural and clinical traits monitored over a three month period. Local anaesthesia reduced the level of indicators of acute pain after both the Burdizzo and rubber ring techniques. It did not, however, result in a totally painless castration. As there was evidence of chronic pain lasting for several weeks after rubber ring castration, the Burdizzo method is judged to be preferable to the rubber ring technique.
犊牛的行为和皮质醇反应被用作疼痛指标,以评估有无局部麻醉的无血去势方法的短期和长期效果。70头21至28日龄的犊牛,20头进行对照处理,25头采用巴德izzo去势法,25头采用橡皮圈去势法。在双侧精索和阴囊颈部注射10 mL利多卡因或氯化钠。记录血浆皮质醇反应72小时,并在三个月内监测行为和临床特征。局部麻醉降低了巴德izzo去势法和橡皮圈去势法后急性疼痛指标的水平。然而,这并没有导致完全无痛的去势。由于有证据表明橡皮圈去势后会持续数周的慢性疼痛,因此巴德izzo法被认为比橡皮圈法更可取。