Steinberg Daniel
Department of Medicine, University of California-San Diego, La Jolla, CA, USA.
J Lipid Res. 2006 Jan;47(1):1-14. doi: 10.1194/jlr.R500014-JLR200. Epub 2005 Oct 15.
As of the early 1980s, despite the wealth of evidence from experimental animal models, the extensive epidemiologic evidence, the powerful genetic evidence, and the strongly suggestive clinical intervention trial results, most clinicians still remained unpersuaded regarding the relevance of the lipid hypothesis. What was needed was a well-designed, large-scale, long-term, double-blind study demonstrating a statistically significant impact of treatment on coronary heart disease events. The National Institutes of Health (NIH) had laid the groundwork for such a study as early as 1970, but the study was not completed and the results published until 1984. This study, the Coronary Primary Prevention Trial, showed that treatment with a bile acid binding resin reduced major coronary events in hypercholesterolemic men by 19%, with a P value of 0.05. The NIH followed this up with a national Consensus Development Conference on Lowering Blood Cholesterol to Prevent Heart Disease. For the first time, the NIH now went on record advocating screening for hypercholesterolemia and urging aggressive treatment for those at high risk. The Institute initiated a national cooperative program to that end, the National Cholesterol Education Program. For the first time, preventing coronary heart disease became a national public health goal.
到20世纪80年代初,尽管有来自实验动物模型的大量证据、广泛的流行病学证据、有力的遗传学证据以及极具启发性的临床干预试验结果,但大多数临床医生仍然不相信脂质假说的相关性。当时需要的是一项精心设计、大规模、长期、双盲的研究,以证明治疗对冠心病事件有统计学上的显著影响。美国国立卫生研究院(NIH)早在1970年就为这样一项研究奠定了基础,但该研究直到1984年才完成并公布结果。这项名为冠心病一级预防试验的研究表明,用胆汁酸结合树脂治疗可使高胆固醇血症男性的主要冠心病事件减少19%,P值为0.05。NIH随后召开了一次关于降低血液胆固醇以预防心脏病的全国共识发展会议。NIH首次公开主张对高胆固醇血症进行筛查,并敦促对高危人群进行积极治疗。为此,该研究所启动了一项全国合作计划,即国家胆固醇教育计划。预防冠心病首次成为一项国家公共卫生目标。