Cheng Wen-Ting, Liu Ming-Tzen, Liu Han-Nan, Lin Shan-Yang
Department of Medical Research and Education, Taipei Veterans General Hospital, Taiwan, Republic of China.
Microsc Res Tech. 2005 Oct;68(2):75-9. doi: 10.1002/jemt.20229.
Raman microspectroscopy was applied to analyze the changes in structural conformation and chemical composition of the mass of human skin pilomatrixoma (PMX). The normal skin dermis, collagen type I, and hydroxyapatite (HA) were used as control. The excised specimens from two patients diagnosed as a typical PMX were detected, in which one specimen was a soft mass, but the other was a hard mass with somewhat calcified deposits via histopathological examination. The Raman spectrum of normal skin dermis was found to be similar to the Raman spectrum of collagen type I, confirming that the collagen type I was a predominant component in normal skin dermis. The differences of Raman peak intensity between normal skin dermis and soft or hard PMX mass were obvious at 1,622-1,558, 1,400-1,230, 1,128, 1,000-850, 749, and 509 cm(-1). In particular, the peak at 1,665 cm(-1) assigned to amide I band shifted to 1,655 cm(-1) and the peak at 1,246 cm(-1) corresponding to amide III band was reduced in its intensity in hard PMX mass. The significant changes in collagen content and its structural conformation, the higher content of tryptophan, and disulfide formation in PMX masses were markedly evidenced. In addition, the shoulder and weak peak at 960 cm(-1) assigned to the stretching vibration of PO(4) (3-) of HA also appeared respectively in the Raman spectra of soft and hard PMX masses, suggesting the occurrence of calcification of HA in the PMX tissue, particularly in the hard PMX mass. The result indicates that the micro-Raman spectroscopy may provide a highly sensitive and specific method for identifying normal skin dermis and how it differs in chemical composition from different PMX tissues.
拉曼显微光谱法被用于分析人皮肤毛母质瘤(PMX)肿物的结构构象和化学成分变化。正常皮肤真皮、I型胶原蛋白和羟基磷灰石(HA)用作对照。对两名被诊断为典型PMX的患者切除的标本进行检测,其中一个标本为软肿物,另一个经组织病理学检查为有一定钙化沉积的硬肿物。发现正常皮肤真皮的拉曼光谱与I型胶原蛋白的拉曼光谱相似,证实I型胶原蛋白是正常皮肤真皮中的主要成分。正常皮肤真皮与软或硬PMX肿物之间在1622 - 1558、1400 - 1230、1128、1000 - 850、749和509 cm⁻¹处的拉曼峰强度差异明显。特别是,在硬PMX肿物中,归属于酰胺I带的1665 cm⁻¹处的峰移至1655 cm⁻¹,对应酰胺III带的1246 cm⁻¹处的峰强度降低。明显证明了PMX肿物中胶原蛋白含量及其结构构象的显著变化、色氨酸含量较高以及二硫键形成。此外,归属于HA的PO₄³⁻伸缩振动的960 cm⁻¹处的肩峰和弱峰也分别出现在软和硬PMX肿物的拉曼光谱中,表明PMX组织中HA发生了钙化,尤其是在硬PMX肿物中。结果表明,显微拉曼光谱法可为鉴别正常皮肤真皮以及其与不同PMX组织在化学成分上的差异提供一种高度灵敏且特异的方法。