Lockwood Charles J, Toti Paolo, Arcuri Felice, Paidas Michael, Buchwalder Lynn, Krikun Graciela, Schatz Frederick
Department of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Sciences, Yale University School of Medicine, 333 Cedar St., PO Box 208063, Room 334FMB, New Haven, CT 06520-8063, USA.
Am J Pathol. 2005 Nov;167(5):1443-9. doi: 10.1016/S0002-9440(10)61230-8.
Recent evidence has linked preterm premature rupture of the fetal membranes (PPROM) to placental abruption. Because neutrophils are a rich source of proteases that can degrade extracellular matrix in abruption-associated PPROM, we examined whether decidual neutrophil infiltration complicates abruption-associated PPROM. Accordingly, immunostaining for the neutrophil marker CD15 was performed in placentas obtained after overt abruption (decidual hemorrhage) with or without PPROM and in control placentas. Abruptions were associated with a marked decidual neutrophil infiltration that peaked after PPROM, whereas decidua from gestational age-matched controls were virtually devoid of neutrophils. Neutrophil infiltrates co-localized with fibrin deposition. Because abruptions elicit intense decidua-enhanced thrombin production, we examined the regulation of abruption-induced neutrophil infiltration. Expression of the primary neutrophil chemoattractant interleukin-8 (IL-8) was evaluated in leukocyte-free term decidual cells incubated with estradiol (E2; control) or with E2+medroxyprogesterone acetate (to mimic pregnancy)+/-thrombin. After 24 hours, enzyme-linked immunosorbent assay measurements indicated that thrombin (0.1 to 2.5 U/ml) elicited a dose-dependent elevation in secreted IL-8 (P<0.05) with 2.5 U/ml of thrombin increasing IL-8 levels by >14-fold in E2 and E2+medroxyprogesterone incubations. Results were validated by Western blot and quantitative reverse transcriptase-polymerase chain reaction. In summary, thrombin-enhanced IL-8 expression in term decidual cells may explain how abruption-associated PPROM promotes decidual neutrophil infiltration.
近期证据表明,胎膜早破(PPROM)与胎盘早剥有关。由于中性粒细胞是蛋白酶的丰富来源,可降解胎盘早剥相关PPROM中的细胞外基质,我们研究了蜕膜中性粒细胞浸润是否会使胎盘早剥相关PPROM复杂化。因此,对有或无PPROM的明显胎盘早剥(蜕膜出血)后获得的胎盘以及对照胎盘进行了中性粒细胞标志物CD15的免疫染色。胎盘早剥与明显的蜕膜中性粒细胞浸润有关,在PPROM后达到峰值,而孕周匹配的对照蜕膜中几乎没有中性粒细胞。中性粒细胞浸润与纤维蛋白沉积共定位。由于胎盘早剥会引发强烈的蜕膜增强型凝血酶产生,我们研究了胎盘早剥诱导的中性粒细胞浸润的调节机制。在与雌二醇(E2;对照)或与E2+醋酸甲羟孕酮(模拟妊娠)+/-凝血酶孵育的无白细胞足月蜕膜细胞中评估主要中性粒细胞趋化因子白细胞介素-8(IL-8)的表达。24小时后,酶联免疫吸附测定结果表明,凝血酶(0.1至2.5 U/ml)引起分泌型IL-8的剂量依赖性升高(P<0.05),在E2和E2+醋酸甲羟孕酮孵育中,2.5 U/ml的凝血酶使IL-8水平增加超过14倍。结果通过蛋白质印迹和定量逆转录聚合酶链反应得到验证。总之,凝血酶增强足月蜕膜细胞中IL-8的表达可能解释了胎盘早剥相关PPROM如何促进蜕膜中性粒细胞浸润。