Scheeren R A, Oostendorp R A, van der Baan S, Keehnen R M, Scheper R J, Meijer C J
Department of Otorhinolaryngology/Head and Neck Surgery, Free University Hospital, Amsterdam, The Netherlands.
Clin Exp Immunol. 1992 Jul;89(1):94-9. doi: 10.1111/j.1365-2249.1992.tb06884.x.
In patients with head and neck carcinomas and in patients with chronic purulent upper airway infections, low molecular weight retroviral p15E-like factors are found. These factors are responsible for partial defects in the cellular immune response. We studied the distribution of these p15E-related proteins in neoplastic, inflamed and normal human tissues and related these findings with the presence of p15E-like factors in patients' sera. Demonstration of p15E-like proteins in sera of patients with upper airway infections and of patients with head and neck carcinomas correlated exclusively with the presence of p15E in normal and pathologic epithelium of the upper respiratory tract. p15E was not demonstrated in epithelia of other localizations. Our results suggest that chronic stimulation or neoplastic transformation of the epithelia of the upper respiratory tract stimulates the production of p15E-like proteins leading to their reported immunosuppressive actions.
在头颈部癌患者和慢性化脓性上呼吸道感染患者中,发现了低分子量逆转录病毒p15E样因子。这些因子是细胞免疫反应部分缺陷的原因。我们研究了这些p15E相关蛋白在肿瘤组织、炎症组织和正常人体组织中的分布,并将这些发现与患者血清中p15E样因子的存在情况相关联。在上呼吸道感染患者和头颈部癌患者的血清中,p15E样蛋白的检测结果仅与上呼吸道正常和病理上皮组织中p15E的存在相关。在其他部位的上皮组织中未检测到p15E。我们的结果表明,上呼吸道上皮的慢性刺激或肿瘤转化会刺激p15E样蛋白的产生,从而导致其报道的免疫抑制作用。