Monti Daniel A, Peterson Caroline, Kunkel Elisabeth J Shakin, Hauck Walter W, Pequignot Edward, Rhodes Lora, Brainard George C
Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107, USA.
Psychooncology. 2006 May;15(5):363-73. doi: 10.1002/pon.988.
The purpose of this study was to gather data on the efficacy of a newly developed psychosocial group intervention for cancer patients, called mindfulness-based art therapy (MBAT). One hundred and eleven women with a variety of cancer diagnoses were paired by age and randomized to either an eight-week MBAT intervention group or a wait-list control group. Ninety-three participants (84%) completed both the pre- and post-study measurements. As compared to the control group, the MBAT group demonstrated a significant decrease in symptoms of distress (as measured by the Symptoms Checklist-90-Revised) and significant improvements in key aspects of health-related quality of life (as measured by the Medical Outcomes Study Short-Form Health Survey). This investigation of MBAT provides initial encouraging data that support a possible future role for the intervention as a psychosocial treatment option for cancer patients.
本研究的目的是收集有关一种新开发的针对癌症患者的心理社会群体干预措施——正念艺术疗法(MBAT)疗效的数据。111名患有各种癌症诊断的女性按年龄配对,并随机分为为期八周的MBAT干预组或等待名单对照组。93名参与者(84%)完成了研究前和研究后的测量。与对照组相比,MBAT组在痛苦症状(通过症状自评量表-90修订版测量)方面有显著下降,在健康相关生活质量的关键方面(通过医学结果研究简表健康调查测量)有显著改善。这项对MBAT的调查提供了初步令人鼓舞的数据,支持该干预措施未来可能作为癌症患者心理社会治疗选择的作用。