• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多发性硬化症中的大麻素(CAMS)研究:12个月随访的安全性和有效性数据

Cannabinoids in multiple sclerosis (CAMS) study: safety and efficacy data for 12 months follow up.

作者信息

Zajicek J P, Sanders H P, Wright D E, Vickery P J, Ingram W M, Reilly S M, Nunn A J, Teare L J, Fox P J, Thompson A J

机构信息

Department of Mathematics and Statistics, University of Plymouth, Room N16, ITTC Building, Tamar Science Park, Plymouth, Devon PL6 8BX, UK.

出版信息

J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2005 Dec;76(12):1664-9. doi: 10.1136/jnnp.2005.070136.

DOI:10.1136/jnnp.2005.070136
PMID:16291891
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1739436/
Abstract

OBJECTIVE

To test the effectiveness and long term safety of cannabinoids in multiple sclerosis (MS), in a follow up to the main Cannabinoids in Multiple Sclerosis (CAMS) study.

METHODS

In total, 630 patients with stable MS with muscle spasticity from 33 UK centres were randomised to receive oral Delta(9)-tetrahydrocannabinol (Delta(9)-THC), cannabis extract, or placebo in the main 15 week CAMS study. The primary outcome was change in the Ashworth spasticity scale. Secondary outcomes were the Rivermead Mobility Index, timed 10 metre walk, UK Neurological Disability Score, postal Barthel Index, General Health Questionnaire-30, and a series of nine category rating scales. Following the main study, patients were invited to continue medication, double blinded, for up to 12 months in the follow up study reported here.

RESULTS

Intention to treat analysis of data from the 80% of patients followed up for 12 months showed evidence of a small treatment effect on muscle spasticity as measured by change in Ashworth score from baseline to 12 months (Delta(9)-THC mean reduction 1.82 (n = 154, 95% confidence interval (CI) 0.53 to 3.12), cannabis extract 0.10 (n = 172, 95% CI -0.99 to 1.19), placebo -0.23 (n = 176, 95% CI -1.41 to 0.94); p = 0.04 unadjusted for ambulatory status and centre, p = 0.01 adjusted). There was suggestive evidence for treatment effects of Delta(9)-THC on some aspects of disability. There were no major safety concerns. Overall, patients felt that these drugs were helpful in treating their disease.

CONCLUSIONS

These data provide limited evidence for a longer term treatment effect of cannabinoids. A long term placebo controlled study is now needed to establish whether cannabinoids may have a role beyond symptom amelioration in MS.

摘要

目的

在多发性硬化症(MS)主要研究“大麻素治疗多发性硬化症(CAMS)”的后续研究中,测试大麻素治疗MS的有效性和长期安全性。

方法

在主要为期15周的CAMS研究中,来自英国33个中心的630例患有肌肉痉挛的稳定型MS患者被随机分配接受口服Δ⁹-四氢大麻酚(Δ⁹-THC)、大麻提取物或安慰剂。主要结局是Ashworth痉挛量表的变化。次要结局包括Rivermead运动指数、10米定时步行、英国神经功能障碍评分、改良Barthel指数、一般健康问卷-30以及一系列九分类评定量表。在主要研究之后,邀请患者在本报告的后续研究中继续进行双盲用药,为期长达12个月。

结果

对80%接受了12个月随访的患者进行意向性分析,结果显示,从基线到12个月时,以Ashworth评分变化衡量,大麻素对肌肉痉挛有较小的治疗效果(Δ⁹-THC平均降低1.82(n = 154,95%置信区间(CI)0.53至3.12),大麻提取物0.10(n = 172,95%CI -0.99至1.19),安慰剂 -0.23(n = 176,95%CI -1.41至0.94);未对活动状态和中心进行校正时p = 0.04,校正后p = 0.01)。有提示性证据表明Δ⁹-THC对某些残疾方面有治疗效果。没有重大安全问题。总体而言,患者认为这些药物对治疗其疾病有帮助。

结论

这些数据为大麻素的长期治疗效果提供了有限的证据。现在需要进行一项长期安慰剂对照研究,以确定大麻素在MS中除了改善症状之外是否可能发挥作用。

相似文献

1
Cannabinoids in multiple sclerosis (CAMS) study: safety and efficacy data for 12 months follow up.多发性硬化症中的大麻素(CAMS)研究:12个月随访的安全性和有效性数据
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2005 Dec;76(12):1664-9. doi: 10.1136/jnnp.2005.070136.
2
The Cannabinoid Use in Progressive Inflammatory brain Disease (CUPID) trial: a randomised double-blind placebo-controlled parallel-group multicentre trial and economic evaluation of cannabinoids to slow progression in multiple sclerosis.大麻素用于进行性炎症性脑病(CUPID)试验:一项随机双盲安慰剂对照平行组多中心试验及大麻素延缓多发性硬化症进展的经济学评估。
Health Technol Assess. 2015 Feb;19(12):vii-viii, xxv-xxxi, 1-187. doi: 10.3310/hta19120.
3
Cannabinoids for treatment of spasticity and other symptoms related to multiple sclerosis (CAMS study): multicentre randomised placebo-controlled trial.大麻素治疗多发性硬化相关痉挛及其他症状(CAMS研究):多中心随机安慰剂对照试验
Lancet. 2003 Nov 8;362(9395):1517-26. doi: 10.1016/S0140-6736(03)14738-1.
4
The effect of cannabis on urge incontinence in patients with multiple sclerosis: a multicentre, randomised placebo-controlled trial (CAMS-LUTS).大麻对多发性硬化症患者急迫性尿失禁的影响:一项多中心、随机、安慰剂对照试验(CAMS-LUTS)。
Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2006 Nov;17(6):636-41. doi: 10.1007/s00192-006-0086-x. Epub 2006 Mar 22.
5
Multiple sclerosis and extract of cannabis: results of the MUSEC trial.多发性硬化症和大麻提取物:MUSEC 试验的结果。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2012 Nov;83(11):1125-32. doi: 10.1136/jnnp-2012-302468. Epub 2012 Jul 12.
6
Randomized controlled trial of cannabis-based medicine in spasticity caused by multiple sclerosis.大麻类药物治疗多发性硬化所致痉挛的随机对照试验。
Eur J Neurol. 2007 Mar;14(3):290-6. doi: 10.1111/j.1468-1331.2006.01639.x.
7
Safety, tolerability, and efficacy of orally administered cannabinoids in MS.口服大麻素治疗多发性硬化症的安全性、耐受性和疗效。
Neurology. 2002 May 14;58(9):1404-7. doi: 10.1212/wnl.58.9.1404.
8
Efficacy, safety and tolerability of an orally administered cannabis extract in the treatment of spasticity in patients with multiple sclerosis: a randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover study.口服大麻提取物治疗多发性硬化症患者痉挛的疗效、安全性及耐受性:一项随机、双盲、安慰剂对照、交叉研究。
Mult Scler. 2004 Aug;10(4):417-24. doi: 10.1191/1352458504ms1048oa.
9
A preliminary controlled study to determine whether whole-plant cannabis extracts can improve intractable neurogenic symptoms.一项初步对照研究,以确定全株大麻提取物是否能改善难治性神经源性症状。
Clin Rehabil. 2003 Feb;17(1):21-9. doi: 10.1191/0269215503cr581oa.
10
Randomized, controlled trial of cannabis-based medicine in central pain in multiple sclerosis.基于大麻的药物治疗多发性硬化症中枢性疼痛的随机对照试验。
Neurology. 2005 Sep 27;65(6):812-9. doi: 10.1212/01.wnl.0000176753.45410.8b.

引用本文的文献

1
Consensus Clinical Management Guideline for -Associated Neurodegeneration (PLAN).- 相关神经退行性变(PLAN)的共识临床管理指南
J Child Neurol. 2025 Jul;40(6):415-432. doi: 10.1177/08830738251323649. Epub 2025 Apr 22.
2
A Standardized Extract of Roscoe Regulates Clinical and Biological Outcomes in Two Different EAE Mouse Models.罗斯科的一种标准化提取物对两种不同的实验性自身免疫性脑脊髓炎小鼠模型的临床和生物学结果产生调节作用。
Biomedicines. 2025 Jan 23;13(2):278. doi: 10.3390/biomedicines13020278.
3
Adverse events caused by cannabinoids in middle aged and older adults for all indications: a meta-analysis of incidence rate difference.大麻素在所有适应症导致的中老年成年人不良事件:发病率差异的荟萃分析。
Age Ageing. 2024 Nov 1;53(11). doi: 10.1093/ageing/afae261.
4
Cannabinoids for spasticity in patients with multiple sclerosis: A systematic review and meta-analysis.大麻素用于治疗多发性硬化症患者的痉挛:一项系统评价和荟萃分析。
Mult Scler J Exp Transl Clin. 2024 Nov 5;10(4):20552173241282379. doi: 10.1177/20552173241282379. eCollection 2024 Oct-Dec.
5
Disease-Modifying Symptomatic Treatment (DMST) Potential of Cannabinoids in Patients with Multiple Sclerosis.大麻素对多发性硬化症患者的疾病修饰性对症治疗(DMST)潜力
Curr Neuropharmacol. 2025;23(5):503-510. doi: 10.2174/011570159X329058240820070701.
6
Medicinal plants used in multiple sclerosis patients, prevalence and associated factors: a descriptive cross-sectional study.用于多发性硬化症患者的药用植物、流行情况及相关因素:描述性横断面研究。
BMC Complement Med Ther. 2024 Jul 22;24(1):278. doi: 10.1186/s12906-024-04587-y.
7
Cannabinoids' Role in Modulating Central and Peripheral Immunity in Neurodegenerative Diseases.大麻素在神经退行性疾病中调节中枢和外周免疫的作用。
Int J Mol Sci. 2024 Jun 10;25(12):6402. doi: 10.3390/ijms25126402.
8
Trends in prescription and cost of Sativex, a cannabinoid-based medicine, in treating patients with multiple sclerosis in England.基于大麻素的药物Sativex在英国治疗多发性硬化症患者方面的处方趋势及成本情况。
J Pharm Policy Pract. 2024 May 8;17(1):2342318. doi: 10.1080/20523211.2024.2342318. eCollection 2024.
9
Cannabis for medical use versus opioids for chronic non-cancer pain: a systematic review and network meta-analysis of randomised clinical trials.医用大麻与阿片类药物治疗慢性非癌痛的比较:随机临床试验的系统评价和网络荟萃分析。
BMJ Open. 2024 Jan 3;14(1):e068182. doi: 10.1136/bmjopen-2022-068182.
10
Clinical Practice Guidelines for Cannabis and Cannabinoid-Based Medicines in the Management of Chronic Pain and Co-Occurring Conditions.临床实践指南:大麻和大麻素类药物在慢性疼痛及共病管理中的应用。
Cannabis Cannabinoid Res. 2024 Apr;9(2):669-687. doi: 10.1089/can.2021.0156. Epub 2023 Mar 27.

本文引用的文献

1
Cannabinoids for treatment of spasticity and other symptoms related to multiple sclerosis (CAMS study): multicentre randomised placebo-controlled trial.大麻素治疗多发性硬化相关痉挛及其他症状(CAMS研究):多中心随机安慰剂对照试验
Lancet. 2003 Nov 8;362(9395):1517-26. doi: 10.1016/S0140-6736(03)14738-1.
2
Cannabinoids inhibit neurodegeneration in models of multiple sclerosis.大麻素可抑制多发性硬化症模型中的神经退行性变。
Brain. 2003 Oct;126(Pt 10):2191-202. doi: 10.1093/brain/awg224. Epub 2003 Jul 22.
3
Neuroprotection in Parkinson's disease: clinical trials.帕金森病的神经保护:临床试验
Ann Neurol. 2003;53 Suppl 3:S87-97; discussion S97-9. doi: 10.1002/ana.10488.
4
An endogenous cannabinoid (2-AG) is neuroprotective after brain injury.内源性大麻素(2-花生四烯酸甘油酯,2-AG)在脑损伤后具有神经保护作用。
Nature. 2001 Oct 4;413(6855):527-31. doi: 10.1038/35097089.
5
Controlled randomised crossover trial of the effects of physiotherapy on mobility in chronic multiple sclerosis.物理治疗对慢性多发性硬化症患者活动能力影响的对照随机交叉试验
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2001 Feb;70(2):174-9. doi: 10.1136/jnnp.70.2.174.
6
Cannabidiol and (-)Delta9-tetrahydrocannabinol are neuroprotective antioxidants.大麻二酚和(-)Δ9-四氢大麻酚是具有神经保护作用的抗氧化剂。
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 Jul 7;95(14):8268-73. doi: 10.1073/pnas.95.14.8268.
7
The perceived effects of smoked cannabis on patients with multiple sclerosis.
Eur Neurol. 1997;38(1):44-8. doi: 10.1159/000112901.
8
The ALIAmide palmitoylethanolamide and cannabinoids, but not anandamide, are protective in a delayed postglutamate paradigm of excitotoxic death in cerebellar granule neurons.在小脑颗粒神经元谷氨酸诱导的迟发性兴奋毒性死亡模型中,酰胺类化合物棕榈酰乙醇胺和大麻素具有保护作用,但花生四烯乙醇胺没有。
Proc Natl Acad Sci U S A. 1996 Apr 30;93(9):3984-9. doi: 10.1073/pnas.93.9.3984.