Ugarte M, Williamson T H
Department of Ophthalmology, St Thomas's Hospital, London SE1 7EH, UK.
Br J Ophthalmol. 2005 Dec;89(12):1576-80. doi: 10.1136/bjo.2005.077164.
To determine whether the computerised version of the new aniseikonia test (NAT) is a valid, reliable method to measure aniseikonia and establish whether aniseikonia occurs in patients with epiretinal membranes (ERM) with preserved good visual acuity.
With a computerised version of the NAT, horizontal and vertical aniseikonia was measured in 16 individuals (mean 47 (SD 16.46) years) with no ocular history and 14 patients (mean 67.7 (14.36) years) with ERM. Test validity was evaluated by inducing aniseikonia with size lenses. Test reliability was assessed by the test-retest method.
In normal individuals, the mean percentage (SD) aniseikonia was -0.24% (0.71) horizontal and 0% (0.59) vertical. Validity studies revealed mean (SD) 0.990 (0.005) horizontal and 0.991 (0.004) vertical correlation coefficients, 0.985 (0.111) horizontal and 0.989 (0.102) vertical slope. Repeatability coefficients were 1.04 horizontal and 0.88 vertical. Aniseikonia in patients with ERM ranged from 4% to 14%. Eight patients showed 2% or more size difference between horizontal and vertical meridians.
The aniseikonia test used in this study can be considered a simple, fast, valid and reliable method to measure the difference in image size perceived by each eye. Aniseikonia does occur in symptomatic patients with ERM. The effect of ERM on image size is heterogeneous across the retinal area affected.
确定新型不等像视测试(NAT)的计算机化版本是否为测量不等像视的有效、可靠方法,并确定在视力良好的视网膜前膜(ERM)患者中是否会出现不等像视。
使用NAT的计算机化版本,对16名无眼部病史的个体(平均年龄47(标准差16.46)岁)和14名ERM患者(平均年龄67.7(14.36)岁)测量水平和垂直不等像视。通过使用大小透镜诱导不等像视来评估测试有效性。通过重测法评估测试可靠性。
在正常个体中,不等像视的平均百分比(标准差)水平为-0.24%(0.71),垂直为0%(0.59)。有效性研究显示水平相关系数平均(标准差)为0.990(0.005),垂直为0.991(0.004),水平斜率为0.985(0.111),垂直斜率为0.989(0.102)。重复性系数水平为1.04,垂直为0.88。ERM患者的不等像视范围为4%至14%。8名患者的水平和垂直子午线之间的大小差异显示为2%或更大。
本研究中使用的不等像视测试可被视为一种简单、快速、有效且可靠的方法,用于测量每只眼睛感知的图像大小差异。有症状的ERM患者确实会出现不等像视。ERM对图像大小的影响在受影响的视网膜区域是异质性的。