Quigley M A, Cumberland P, Cowden J M, Rodrigues L C
National Perinatal Epidemiology Unit, Oxford University, Headington, Oxford, UK.
Arch Dis Child. 2006 Mar;91(3):245-50. doi: 10.1136/adc.2005.074260. Epub 2005 Nov 24.
To assess the effect of several measures of infant feeding on diarrhoeal disease, and whether these effects vary according to markers of social deprivation.
Case-control study of diarrhoeal disease cases presenting to 34 general practices in England. Controls were stratified on age group, area deprivation index for the practice, and whether or not the practice was in London. Data were available on 304 infants (167 cases and 137 controls).
After adjustment for confounders, breast feeding was associated with significantly less diarrhoeal disease. Associations were striking even in infants aged > or = 6 months. They did not vary by social class, but were greater in those living in rented council accommodation and in more crowded households. The effect of receiving no breast milk was stronger in more deprived areas than in less deprived areas. The effect of not receiving exclusive breast milk was stronger in more deprived areas than in less deprived areas. In formula fed infants, there was significantly more diarrhoeal disease in those not sterilising bottles/teats with steam or chemicals. The protective effect of breast feeding did not persist beyond two months after breast feeding had stopped.
Breast feeding protects against diarrhoeal disease in infants in England although the degree of protection may vary across infants and wear off after breast feeding cessation. Education about the benefits of breast feeding and the risks of inadequate sterilisation should be targeted at carers in deprived areas or households.
评估几种婴儿喂养方式对腹泻病的影响,以及这些影响是否因社会剥夺指标而异。
对在英格兰34家普通诊所就诊的腹泻病病例进行病例对照研究。对照组按年龄组、诊所所在地区的剥夺指数以及诊所是否位于伦敦进行分层。共有304名婴儿的数据(167例病例和137名对照)。
在对混杂因素进行调整后,母乳喂养与腹泻病显著减少相关。即使在年龄≥6个月的婴儿中,这种关联也很显著。它们不因社会阶层而有所不同,但在居住在租住的市政公房和居住更为拥挤家庭的婴儿中更为明显。在贫困地区,未接受母乳喂养的影响比在较不贫困地区更强。在贫困地区,未接受纯母乳喂养的影响比在较不贫困地区更强。在人工喂养的婴儿中,未用蒸汽或化学物质对奶瓶/奶嘴进行消毒的婴儿腹泻病明显更多。母乳喂养的保护作用在停止母乳喂养两个月后不再持续。
母乳喂养可预防英格兰婴儿的腹泻病,尽管保护程度可能因婴儿而异,且在停止母乳喂养后会消失。应针对贫困地区或家庭的照料者开展关于母乳喂养益处和消毒不足风险的教育。