Hung Chih-Sheng, Lee Chia-Long, Yang Jui-Neng, Liao Pen-Te, Tu Tien-Chien, Chen Tzen-Kwan, Wu Chi-Hwa
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Cathay General Hospital, Taipei, Taiwan.
J Gastroenterol Hepatol. 2005 Dec;20(12):1900-5. doi: 10.1111/j.1440-1746.2005.03929.x.
Gastroesophageal reflux disease (GERD) is a common gastrointestinal disease, yet there is no definitive gold standard to describe and diagnose it.
We used endoscopic examination and Carlsson's questionnaire to evaluate the prevalence of erosive esophagitis during health examinations of individuals in Taiwan.
From October 2001 to March 2002, 778 people underwent self-paid health examinations including esophagogastroduodenoscopic examinations. All subjects completed Carlsson's questionnaire before endoscopy. We determined the positive predict rate, negative predict rate, sensitivity, and specificity of the Carlsson's score for predicting esophagitis and relationships of the score (score > or =4 vs score <4) and esophagitis based on sex, age, body mass index (BMI), smoking, peptic ulcer and drinking habits.
One hundred and thirty-one people with scores > or =4 were highly suspected to have GERD. Of them, 21 were diagnosed as having reflux erosive esophagitis (16.0%) on endoscopic examination. Of 647 people whose scores were <4, 49 were diagnosed with having reflux erosive esophagitis (7.6%). Thus, 70 people were diagnosed as having erosive esophagitis for a prevalence of 9% (70 of 778). The difference between scores > or =4 and <4 to detect esophagitis differed significantly (P < 0.001). Total esophagitis differed significantly according to BMI, drinking habit and sex.
The prevalence of reflux esophagitis is 9.00% at a single medical center in Taiwan. Esophagitis is positively related to higher BMI, alcohol consumption and being of male sex. Predicting the prevalence of esophagitis in a general population by using Carlsson's questionnaire was unsatisfactory.
胃食管反流病(GERD)是一种常见的胃肠道疾病,但尚无描述和诊断该病的确切金标准。
我们采用内镜检查和卡尔森问卷来评估台湾地区个体健康检查期间糜烂性食管炎的患病率。
2001年10月至2002年3月,778人接受了包括食管胃十二指肠镜检查在内的自费健康检查。所有受试者在接受内镜检查前均完成了卡尔森问卷。我们确定了卡尔森评分预测食管炎的阳性预测率、阴性预测率、敏感性和特异性,以及基于性别、年龄、体重指数(BMI)、吸烟、消化性溃疡和饮酒习惯的评分(评分≥4分与评分<4分)与食管炎的关系。
131名评分≥4分的人被高度怀疑患有GERD。其中,21人在内镜检查中被诊断为反流性糜烂性食管炎(16.0%)。在647名评分<4分的人中,49人被诊断为反流性糜烂性食管炎(7.6%)。因此,70人被诊断为患有糜烂性食管炎,患病率为9%(778人中的70人)。评分≥4分与评分<4分在检测食管炎方面的差异具有统计学意义(P<0.001)。糜烂性食管炎的总体患病率根据BMI、饮酒习惯和性别有显著差异。
台湾某单一医疗中心反流性食管炎的患病率为9.00%。食管炎与较高的BMI、饮酒和男性性别呈正相关。使用卡尔森问卷预测普通人群中食管炎的患病率并不理想。