Lin Chang-Chun, Wang Ya-Yu, Wang Kai-Li, Lien Han-Chung, Liang Ming-Tai, Yen Ting-Ting, Wang Jing-Ping, Liu Shi-An, Wang Chen-Chi
Department of Otolaryngology, Taichung Veterans General Hospital, and Tunghai University, Taichung, Taiwan.
Otolaryngol Head Neck Surg. 2009 Aug;141(2):264-71. doi: 10.1016/j.otohns.2009.05.017.
This study was conducted to investigate the association of laryngopharyngeal symptoms and heartburn with endoscopic esophagitis, smoking, and drinking. The clinical importance of the Reflux Symptom Index (RSI) in predicting endoscopic esophagitis was also evaluated.
Case series with planned data collection.
From November 2006 to February 2007, 156 adults received a whole-body physical check-up. They filled out the RSI questionnaire and were dichotomized into either a "no problem group" or a "possible patients group" according to their scores on the RSI. All subjects received an esophagoscopy. The relationship between RSI score and endoscopic esophagitis, smoking, and drinking was analyzed.
Voice change, but not heartburn, was significantly associated with endoscopic reflux esophagitis. Based on the RSI scores, some items in addition to voice change were significantly associated with smoking or drinking but not with endoscopic esophagitis.
While screening patients for reflux esophagitis by using the RSI questionnaire, there is little value in using heartburn to predict endoscopic esophagitis in Taiwanese people. On the other hand, a husky voice might be a good clinical indicator of patients at risk of having reflux esophagitis.
本研究旨在调查喉咽症状和烧心与内镜下食管炎、吸烟及饮酒之间的关联。还评估了反流症状指数(RSI)在预测内镜下食管炎方面的临床重要性。
带有计划数据收集的病例系列研究。
2006年11月至2007年2月,156名成年人接受了全身体检。他们填写了RSI问卷,并根据RSI得分被分为“无问题组”或“可能患病组”。所有受试者均接受了食管镜检查。分析了RSI得分与内镜下食管炎、吸烟及饮酒之间的关系。
嗓音改变而非烧心与内镜下反流性食管炎显著相关。基于RSI得分,除嗓音改变外,一些项目与吸烟或饮酒显著相关,但与内镜下食管炎无关。
在使用RSI问卷对患者进行反流性食管炎筛查时,对于台湾人群,用烧心来预测内镜下食管炎价值不大。另一方面,声音沙哑可能是反流性食管炎高危患者的一个良好临床指标。