Suppr超能文献

AETL方法作为解决当前与塞韦索二期应用中急性暴露水平的制定和使用相关挑战的一种潜在方案。

The AETL methodology as a potential solution to current challenges associated with the development and use of acute exposure levels in Seveso II applications.

作者信息

Wood Maureen, Pichard Annick, Gundert-Remy Ursula, de Rooij Christianus, Tissot Sylvie M

机构信息

Major Accident Hazards Bureau (MAHB), Joint Research Centre, European Commission, Ispra, VA, Italy.

出版信息

J Hazard Mater. 2006 May 20;133(1-3):8-15. doi: 10.1016/j.jhazmat.2005.07.089. Epub 2005 Dec 15.

Abstract

This paper analyses current trends in the development and use of acute exposure levels in Europe for the implementation of the Seveso II Directive [Council Directive 96/82/EC of December 9, 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances. Official Journal of the European Communities, vol. L 10, January 14, 1997, Luxembourg, pp. 13-33]. It also describes a new initiative to develop a European methodology for deriving acute exposure threshold levels that responds to emerging needs in this area. The need for acute exposure values to predict human health effects of potential accidents on exposed populations has burgeoned in recent years. As the driving legislation for managing industrial hazards in Europe, the Seveso II Directive has particularly influenced this trend. Yet at this time it is questionable whether the availability and range of acute exposure values for toxic substances has kept apace with the growing need. Results of a survey of Seveso II competent authorities in the EU-15 revealed that a variety of different types of acute exposure values (AEGLs, EPRGs, etc.) are used for Seveso II applications. Moreover, a comparison of these values indicates gaps in coverage of substances as well as inconsistencies in terms of how health effects and exposure periods are defined for each type. These findings highlight an opportunity for greater collaboration on scientific inputs to application of the Directive in Europe. The ACUTEX project is an EU-funded research project aimed at furthering scientific exchange and collaboration in support of the development of acute exposure levels for toxic substances in Europe. Its goal is to develop a European methodology for deriving acute exposure threshold levels (AETLs). In particular, it provides the possibility for a common European platform for developing additional acute exposure values to meet emerging needs and cover more chemical substances. To maximise success, the work plan is designed to meet two very important challenges, the need to complement and add value to the existing array of acute exposure methodologies and the necessity of meeting requirements of a diverse range of European stakeholders. As such the project will draw on collaboration among European scientists and process of deliberation among stakeholders to deliver the following key results: (1) to facilitate wide acceptance of the methodology in Europe by both the scientific community and communities of different end-users; (2) to provide greater equivalence and transparency in implementation of the Seveso II Directive across the Member States, specifically through the development of common scientific bases for assessing risks and making risk management decisions related to toxic releases; (3) to produce a methodology that remains open to future collaboration on derivation of acute exposure levels on a European and a global basis.

摘要

本文分析了欧洲在实施《塞韦索二号指令》(1996年12月9日欧洲共同体理事会关于涉及危险物质的重大事故危险控制的第96/82/EC号指令。《欧洲共同体官方公报》,第L 10卷,1997年1月14日,卢森堡,第13 - 33页)过程中急性暴露水平的发展和使用现状趋势。本文还介绍了一项新举措,即开发一种欧洲方法,用于推导急性暴露阈值水平,以满足该领域新出现的需求。近年来,预测潜在事故对暴露人群的人类健康影响所需的急性暴露值的需求迅速增长。作为欧洲管理工业危害的主导立法,《塞韦索二号指令》对这一趋势产生了特别的影响。然而,目前有毒物质急性暴露值的可用性和范围是否跟上了不断增长的需求,仍值得怀疑。对欧盟15国《塞韦索二号指令》主管当局的一项调查结果显示,在《塞韦索二号指令》的应用中使用了各种不同类型的急性暴露值(急性暴露指导水平、应急规划区指导水平等)。此外,对这些值的比较表明,在物质覆盖范围方面存在差距,以及在每种类型的健康影响和暴露期定义方面存在不一致。这些发现凸显了在欧洲就该指令应用的科学投入开展更多合作的机会。ACUTEX项目是一个由欧盟资助的研究项目,旨在促进科学交流与合作,以支持欧洲有毒物质急性暴露水平的制定。其目标是开发一种推导急性暴露阈值水平(AETLs)的欧洲方法。特别是,它为建立一个共同的欧洲平台提供了可能性,以开发更多急性暴露值,满足新出现的需求并涵盖更多化学物质。为了最大限度地取得成功,工作计划旨在应对两个非常重要的挑战,即需要补充现有急性暴露方法并为其增加价值,以及必须满足欧洲不同利益相关者的要求。因此,该项目将利用欧洲科学家之间的合作以及利益相关者之间的审议过程,以取得以下关键成果:(1)促进科学界和不同最终用户群体在欧洲广泛接受该方法;(2)通过建立评估风险和做出与有毒物质释放相关风险管理决策的共同科学基础,在各成员国实施《塞韦索二号指令》时提供更大的等效性和透明度;(3)产生一种对未来在欧洲和全球范围内推导急性暴露水平的合作保持开放的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验