Fox Paul A
Department of HIV and Genitourinary Medicine, Chelsea and Westminster Hospital, London, UK.
Curr Opin Infect Dis. 2006 Feb;19(1):62-6. doi: 10.1097/01.qco.0000199019.50451.a8.
A review of recent developments in the understanding of the natural history of anal squamous carcinoma arising from areas of high-grade anal intraepithelial neoplasia.
Anal intraepithelial neoplasia is a consequence of chronic human papillomavirus infection in the anal canal and appears to be driven by high viral loads of human papillomavirus. In men who have sex with men with multiple sexual partners prevalent human papillomavirus infection does not decline with age, in contrast to heterosexual patients. Anal intraepithelial neoplasia is equally prevalent in different age groups of men who have sex with men, but in other respects what is known of its natural history resembles that of cervical intraepithelial neoplasia. Low-grade lesions frequently resolve, but high-grade lesions are much more stable. HIV-positives who practise receptive anal intercourse are at highest risk of anal intraepithelial neoplasia. Screening is easy to perform using cytology; the limitations of anal cytology being similar to those of cervical cytology. Patients with any grade of cytological abnormality require further investigation, ideally with high-resolution anoscopy, every 6 months. Successful treatments for individual small to medium-sized high-grade lesions include trichloroacetic acid, infra-red coagulation and laser. In HIV-positive patients the development of new lesions elsewhere is very likely. Topical agents for multifocal disease include imiquimod and cidofovir.
There is a need for large prospective cohort studies in men who have sex with men and HIV-positive patients to further our understanding of this disease and to evaluate treatment strategies.
综述对源自高级别肛管上皮内瘤变区域的肛门鳞状细胞癌自然史认识的最新进展。
肛管上皮内瘤变是肛管慢性人乳头瘤病毒感染的结果,似乎由人乳头瘤病毒的高病毒载量驱动。与异性恋患者不同,在有多个性伴侣的男男性行为者中,普遍的人乳头瘤病毒感染不会随年龄下降。肛管上皮内瘤变在不同年龄组的男男性行为者中同样普遍,但在其他方面,其已知的自然史与宫颈上皮内瘤变相似。低级别病变常可消退,但高级别病变则更为稳定。进行接受性肛交的艾滋病毒阳性者患肛管上皮内瘤变的风险最高。使用细胞学检查进行筛查很容易;肛门细胞学检查的局限性与宫颈细胞学检查相似。任何级别的细胞学异常患者都需要进一步检查,理想情况下每6个月进行一次高分辨率肛门镜检查。针对单个中小型高级别病变的成功治疗方法包括三氯乙酸、红外凝固和激光治疗。在艾滋病毒阳性患者中,其他部位很可能会出现新的病变。针对多灶性疾病的局部用药包括咪喹莫特和西多福韦。
需要对男男性行为者和艾滋病毒阳性患者进行大型前瞻性队列研究,以进一步了解这种疾病并评估治疗策略。