Suau F, Cottin V, Archer F, Croze S, Chastang J, Cordier G, Thivolet-Béjui F, Mornex J-F, Leroux C
UMR754, Lyon Gerland, Université Lyon I, 50 avenue Tony Garnier, 69007 Lyon, France.
Eur Respir J. 2006 Jun;27(6):1175-82. doi: 10.1183/09031936.06.00125105. Epub 2006 Feb 2.
Ovine pulmonary adenocarcinoma (OPA) is a lung cancer strikingly similar to the pneumonic-type mixed invasive adenocarcinoma with a predominant bronchioloalveolar component in humans. Telomerase activity in OPA and the potential involvement of the kinase Akt in telomerase activation and regulation of cell proliferation were investigated. Lung tissues were collected from sheep with a histopathological diagnosis of OPA or controls. Epithelial cell cultures were derived in vitro from lung tissues. Telomerase activity was evaluated using the telomeric repeat amplification protocol method. Phosphorylation of Akt was detected by Western blotting. Telomerase activity was significantly higher in OPA lung tissues compared to control lung tissues. A high telomerase activity was detected in eight out of 12 (67%) primary cell cultures derived from tumours. A high level of expression of phosphorylated Akt was found in 10 out of 27 (37%) tumours, with abolition of Akt activation in response to epidermal growth factor stimulation demonstrated in primary cell cultures derived from tumours. Telomerase activation takes place in ovine pulmonary adenocarcinoma tumour cells and may be partly attributable to Akt activation. Telomerase may inhibit cellular senescence and contribute to the accumulation of tumour cells in mixed adenocarcinoma with a bronchioloalveolar component. Further work is necessary to identify alternative signalling pathways of telomerase activation in tumours.
绵羊肺腺癌(OPA)是一种与人类肺型混合浸润性腺癌极为相似的肺癌,后者以细支气管肺泡成分为主。本研究调查了OPA中的端粒酶活性以及激酶Akt在端粒酶激活和细胞增殖调控中的潜在作用。从经组织病理学诊断为OPA的绵羊或对照绵羊中采集肺组织。体外从肺组织中获得上皮细胞培养物。使用端粒重复序列扩增法评估端粒酶活性。通过蛋白质印迹法检测Akt的磷酸化。与对照肺组织相比,OPA肺组织中的端粒酶活性显著更高。在源自肿瘤的12个原代细胞培养物中的8个(67%)中检测到高端粒酶活性。在27个肿瘤中的10个(37%)中发现磷酸化Akt的高表达水平,并且在源自肿瘤的原代细胞培养物中证明对表皮生长因子刺激的Akt激活被消除。端粒酶激活发生在绵羊肺腺癌细胞中,并且可能部分归因于Akt激活。端粒酶可能抑制细胞衰老,并有助于具有细支气管肺泡成分的混合腺癌中肿瘤细胞的积累。有必要进一步开展工作以确定肿瘤中端粒酶激活的其他信号通路。