Haensch Carl-Albrecht, Jörg Johannes
Dept. of Neurology, HELIOS Klinikum Wuppertal, Heusnerstr. 40, 42283, Wuppertal, Germany.
J Neurol. 2006 Feb;253 Suppl 1:I3-9. doi: 10.1007/s00415-006-1102-2.
Multiple sclerosis (MS) is the most frequent chronic neurological disease affecting young persons in developed countries. MS is, however, considered as a secondary cause, of central origin, for autonomic dysfunction. The most common autonomic symptoms in MS are disorders of micturation, impotence, sudomotor and gastrointestinal disturbances, orthostatic intolerance as well as sleep disorders. The majority of the patients suffer at some period of the disease from lower urinary tract symptoms and sexual dysfunction. Awareness and treatment of these conditions is vital to improving health and quality of life in patients with MS. The increased understanding of the pathophysiological mechanisms in autonomic dysfunction in MS, along with technological and pharmaceutical developments has advanced our ability to treat the multiple aspects complicating autonomic failure in MS.
多发性硬化症(MS)是发达国家影响年轻人的最常见慢性神经疾病。然而,MS被认为是自主神经功能障碍的中枢性继发原因。MS最常见的自主神经症状包括排尿障碍、阳痿、汗腺分泌功能障碍和胃肠道紊乱、直立性不耐受以及睡眠障碍。大多数患者在疾病的某个阶段会出现下尿路症状和性功能障碍。认识并治疗这些病症对于改善MS患者的健康状况和生活质量至关重要。随着对MS自主神经功能障碍病理生理机制的深入了解,以及技术和药物的发展,我们治疗MS自主神经功能衰竭复杂多方面问题的能力得到了提高。