Pilge Stefanie, Zanner Robert, Schneider Gerhard, Blum Jasmin, Kreuzer Matthias, Kochs Eberhard F
Department of Anesthesiology, Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München, Germany.
Anesthesiology. 2006 Mar;104(3):488-94. doi: 10.1097/00000542-200603000-00016.
On the basis of electroencephalographic analysis, several parameters have been proposed as a measure of the hypnotic component of anesthesia. All currently available indices have different time lags to react to a change in the level of anesthesia. The aim of this study was to determine the latency of three frequently used indices: the Cerebral State Index (Danmeter, Odense, Denmark), the Bispectral Index (Aspect Medical Systems Inc., Newton, MA), and the Narcotrend Index (MonitorTechnik, Bad Bramstedt, Germany).
Artificially generated signals were used to produce up to 14 constant index values per monitor that indicate "awake state," "general anesthesia," and "deep anesthesia" and smaller steps in between. The authors simulated loss of and return to consciousness by changing between the artificial electroencephalographic signals in a full-step and two stepwise approaches and measured the time necessary to adapt the indices to the particular input signal.
Time delays between 14 and 155 s were found for all indices. These delays were not constant. Results were different for decreasing and increasing values and between the full-step and the stepwise approaches. Calculation time depended on the particular starting and target index value.
The time delays of the tested indices may limit their value in prevention of recall of intraoperative events. Furthermore, different latencies for decreasing and increasing values may indicate a limitation of these monitors for pharmacodynamic studies.
基于脑电图分析,已提出若干参数作为麻醉催眠成分的一种度量。所有当前可用的指标对麻醉水平变化的反应都有不同的时间滞后。本研究的目的是确定三种常用指标的延迟时间:脑状态指数(丹麦丹梅特公司,欧登塞)、脑电双频指数(美国马萨诸塞州牛顿市阿斯彭医疗系统公司)和脑电意识深度指数(德国巴特布拉姆斯泰特监测技术公司)。
使用人工生成的信号,为每个监测仪产生多达14个恒定的指标值,分别表示“清醒状态”“全身麻醉”和“深度麻醉”以及其间的较小变化。作者通过全步和两步方式在人工脑电图信号之间切换,模拟意识丧失和恢复,并测量指标适应特定输入信号所需的时间。
所有指标的延迟时间在14至155秒之间。这些延迟并非恒定不变。对于值的下降和上升以及全步和逐步方式,结果有所不同。计算时间取决于特定的起始和目标指标值。
所测试指标的延迟时间可能会限制它们在预防术中事件回忆方面的价值。此外,值下降和上升的不同延迟时间可能表明这些监测仪在药效学研究方面存在局限性。