Suppr超能文献

会议中心支持项目对痴呆症患者非正式照料者的影响:一项多中心研究的结果

Effect of the Meeting Centres Support Program on informal carers of people with dementia: results from a multi-centre study.

作者信息

Dröes R-M, Meiland F J M, Schmitz M J, van Tilburg W

机构信息

Department of Psychiatry, Vrije Universiteit Medical Centre, Alzheimer Centre, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Aging Ment Health. 2006 Mar;10(2):112-24. doi: 10.1080/13607860500310682.

Abstract

Because of the complex nature of the problems that carers of persons with dementia encounter, several comprehensive support programs for carers were developed in the past decade. One such program is the Meeting Centres Support Program (MCSP) that integrates different types of support for persons with dementia and their carers, which have proved to be effective in practice and/or research. Within the framework of a study into the national implementation of the MCSP, it was investigated whether the positive effects found in carers that participated in the first Amsterdam Meeting Centres, were also achieved in other regions of The Netherlands. A pre-test-post-test control group design with matched groups was applied. In total, 94 carers in the MCSP in eight meeting centres and 34 carers of dementia patients who frequented regular psychogeriatric day care (PDC) in three nursing homes were included in the study. During the study period 23 carers of the MCSP group and 21 carers of the PDC group dropped out. At baseline and after seven months indicators of burden (psychological and psychosomatic symptoms, feelings of burden and time between start of support and institutionalization of the persons with dementia) were measured, as well as potential determinants of burden (sense of competence, coping strategies, experienced support, loneliness and the emotional impact of behaviour problems). Though on a group level no effect was found, either in psychological and psychosomatic symptoms or in the determinants of burden, a subgroup of carers who felt lonely (n=22) at baseline benefited significantly more from the MCSP than from PDC in terms of psychological and psychosomatic symptoms. A majority of MCSP carers (82.1%) experienced less burden and more professional support. After seven months significantly fewer persons with dementia in the MCSP (4%) were institutionalized as compared to the patients in PDC (29%). Patients in the MCSP participated for a longer period of time before institutionalization. Although the effect on sense of competence of carers that was found in the Amsterdam study was not found in this multi-centre study, the effect on burden and delayed institutionalization of the person with dementia were confirmed. The integrated MCSP also proved more effective than PDC in decreasing psychological and psychosomatic symptoms in lonely carers. Further dissemination of the MCSP is therefore recommended.

摘要

由于痴呆症患者照料者所面临问题的复杂性,在过去十年中制定了多项针对照料者的综合支持计划。其中一项计划是会议中心支持计划(MCSP),该计划整合了针对痴呆症患者及其照料者的不同类型支持,这些支持在实践和/或研究中已被证明是有效的。在一项关于MCSP在全国范围内实施情况的研究框架内,研究了参与首个阿姆斯特丹会议中心的照料者所发现的积极效果,在荷兰其他地区是否也能实现。采用了匹配组的前后测对照组设计。该研究共纳入了八个会议中心的94名MCSP照料者以及三家养老院中经常接受常规老年精神日间护理(PDC)的34名痴呆症患者照料者。在研究期间,MCSP组有23名照料者退出,PDC组有21名照料者退出。在基线和七个月后,测量了负担指标(心理和身心症状、负担感以及从开始支持到痴呆症患者入住机构之间的时间),以及负担的潜在决定因素(能力感、应对策略、感受到的支持、孤独感以及行为问题的情感影响)。尽管在组水平上未发现心理和身心症状以及负担决定因素方面的效果,但在基线时感到孤独的一组照料者(n = 22)在心理和身心症状方面从MCSP中获益明显多于PDC。大多数MCSP照料者(82.1%)经历的负担减轻,获得的专业支持更多。七个月后,与PDC患者(29%)相比,MCSP中入住机构的痴呆症患者明显更少(4%)。MCSP中的患者在入住机构前参与的时间更长。尽管在这项多中心研究中未发现阿姆斯特丹研究中所发现的对照料者能力感的影响,但对痴呆症患者负担和延迟入住机构的影响得到了证实。综合的MCSP在减轻孤独照料者的心理和身心症状方面也被证明比PDC更有效。因此,建议进一步推广MCSP。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验