Suppr超能文献

莫西沙星和环丙沙星在体外可保护人呼吸道上皮细胞免受肺炎链球菌、金黄色葡萄球菌、铜绿假单胞菌和流感嗜血杆菌的侵害。

Moxifloxacin and ciprofloxacin protect human respiratory epithelial cells against Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, and Haemophilus influenzae in vitro.

作者信息

Ulrich M, Berger J, Möller J-G, Döring G

机构信息

Institute of Medical Microbiology and Hygiene, Universitätsklinikum Tübingen, Wilhelmstr. 31, 72074, Tübingen, Germany.

出版信息

Infection. 2005 Dec;33 Suppl 2:50-4. doi: 10.1007/s15010-005-8208-9.

Abstract

The fluoroquinolones moxifloxacin and ciprofloxacin display excellent in vitro activities against many respiratory tract pathogens. Here we show that moxifloxacin and ciprofloxacin accumulate approximately 7- to 10-fold in primary human respiratory epithelial cells, derived from nasal polyps and grown in 3-dimensional vesicles. Furthermore, using these vesicles, we assessed the bactericidal effect of moxifloxacin on Staphylococcus aureus and Streptococcus pneumoniae and that of ciprofloxacin on Pseudomonas aeruginosa and Haemophilus influenzae. Finally, we determined the protective effect of the fluoroquinolones on vesicles infected with these pathogens. All four bacterial strains were highly toxic for vesicles. S. aureus and S. pneumoniae were readily killed by moxifloxacin regardless whether the antibiotics were present intra/extracellularly or only intracellularly in vesicles. Similar results were obtained for the killing of H. influenzae and P. aeruginosa. Exclusively intracellularly located fluoroquinolones rescued 42% to 76% of the cells after bacterial challenge compared to the rescue of 48% to 94% cells when the fluoroquinolones were present intra/ extracellularly. Without addition of fluoroquinolones cell survival in vesicles was 0% to 38%. The results suggest that intracellular accumulation of moxifloxacin and ciprofloxacin is important for the protection of respiratory epithelial cells from the cytotoxic effects of major respiratory tract pathogens.

摘要

氟喹诺酮类药物莫西沙星和环丙沙星对多种呼吸道病原体具有出色的体外活性。在此我们表明,莫西沙星和环丙沙星在源自鼻息肉并在三维囊泡中生长的原代人呼吸道上皮细胞中积累约7至10倍。此外,利用这些囊泡,我们评估了莫西沙星对金黄色葡萄球菌和肺炎链球菌的杀菌作用以及环丙沙星对铜绿假单胞菌和流感嗜血杆菌的杀菌作用。最后,我们确定了氟喹诺酮类药物对感染这些病原体的囊泡的保护作用。所有四种细菌菌株对囊泡都具有高度毒性。无论抗生素是存在于囊泡的细胞内/外还是仅存在于细胞内,莫西沙星都能轻易杀死金黄色葡萄球菌和肺炎链球菌。对于流感嗜血杆菌和铜绿假单胞菌的杀灭也获得了类似结果。与氟喹诺酮类药物存在于细胞内/外时挽救48%至94%的细胞相比,仅位于细胞内的氟喹诺酮类药物在细菌攻击后挽救了42%至76%的细胞。在不添加氟喹诺酮类药物的情况下,囊泡中的细胞存活率为0%至38%。结果表明,莫西沙星和环丙沙星在细胞内的积累对于保护呼吸道上皮细胞免受主要呼吸道病原体的细胞毒性作用很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验