Legbo Jacob Ndas
Plastic and Reconstructive Surgery Unit, Department of Surgery, Usmanu Danfodiyo University Teaching Hospital, PMB 2370, Sokoto 840001, Nigeria.
J Natl Med Assoc. 2006 Jan;98(1):97-9.
Poland's syndrome is a rare congenital anomaly consisting of unilateral partial or total absence of a breast and/or pectoralis major muscle, and ipsilateral symbrachydactyly. Many structural and functional abnormalities have been described in association with the syndrome. However, only a few hemostatic disorders have been reported. The case of a 12-year-old secondary school girl with unilateral hypoplasia of the breast, absence of anterior axillary fold and absence of the pectoralis major muscle is hereby presented. She also had thrombocytopenia and several episodes of spontaneous bleeding from the ipsilateral anterior chest wall. She did well on medical treatment, with no recurrence of bleeding 10 months after treatment. The author is not aware of any previously reported case of Poland's syndrome associated with bleeding disorder in Africa. This case is presented to alert clinicians of its existence and possible association with hematological disorders.
波兰综合征是一种罕见的先天性异常,表现为单侧乳房部分或完全缺失和/或胸大肌缺失,以及同侧短指畸形。与该综合征相关的许多结构和功能异常已有描述。然而,仅有少数止血障碍的报道。本文报告一例12岁中学女生,单侧乳房发育不全、腋窝前皱襞缺失及胸大肌缺失。她还患有血小板减少症,同侧前胸壁有多次自发性出血发作。经治疗后病情好转,治疗10个月后未再出血。作者未发现此前有非洲地区报道过波兰综合征合并出血性疾病的病例。本文报告此病例是为提醒临床医生注意其存在以及可能与血液系统疾病相关。