Suppr超能文献

自动调压与持续气道正压固定压力在睡眠呼吸暂停家庭治疗中的等效性

Equivalence of autoadjusted and constant continuous positive airway pressure in home treatment of sleep apnea.

作者信息

Nussbaumer Yvonne, Bloch Konrad E, Genser Therese, Thurnheer Robert

机构信息

Pulmonary Division, Department of Internal Medicine, Kantonsspital Münsterlingen, 8596 Münsterlingen, Switzerland.

出版信息

Chest. 2006 Mar;129(3):638-43. doi: 10.1378/chest.129.3.638.

Abstract

Whether computerized autoadjusted continuous positive airway pressure (aCPAP) is effective or even superior to constant continuous positive airway pressure (cCPAP) in the treatment of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is still controversial. We performed a randomized, double-blind, controlled, cross-over trial comparing efficacy of sleep apnea home therapy by a novel aCPAP machine (REMStarAuto; Respironics; Murrysville, PA) operated in autoadjusted or constant mode. Thirty sleep apnea patients were recruited consecutively. Mean baseline Epworth sleepiness scale (ESS) score was 12.7 +/- 0.6 (+/- SD), mean sleep resistance time was 26 +/- 2 min (Osler test; Stowood Scientific Systems; Oxford, UK), and mean apnea-hypopnea index (AHI) was 41.1 +/- 3.6 h. Patients were randomly assigned to 1 month of home therapy with aCPAP followed by 1 month with cCPAP, or vice versa. After 1 month with treatment, the mean ESS score, sleep resistance time, and AHI were significantly improved (6.6 +/- 0.6, 37 +/- 1 min, and 4.6 +/- 0.7 h, respectively; all p < 0.05 vs baseline). Similar effects were achieved with cCPAP (p = not significant vs aCPAP). Twenty-six patients preferred aCPAP, and 4 patients preferred cCPAP (p < 0.001). We conclude that patients with OSAS preferred aCPAP over cCPAP in the initial phase of therapy. The effectiveness aCPAP in improving major outcomes was equivalent to cCPAP. Since aCPAP does not require initial titration, it is a simple and promising modality for sleep apnea home therapy.

摘要

在阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的治疗中,电脑自动调节持续气道正压通气(aCPAP)是否有效甚至优于恒定持续气道正压通气(cCPAP)仍存在争议。我们进行了一项随机、双盲、对照、交叉试验,比较了一种新型aCPAP机器(REMStarAuto;瑞思迈公司;宾夕法尼亚州默里斯维尔)在自动调节模式或恒定模式下进行睡眠呼吸暂停家庭治疗的疗效。连续招募了30名睡眠呼吸暂停患者。平均基线爱泼华嗜睡量表(ESS)评分为12.7±0.6(±标准差),平均入睡抵抗时间为26±2分钟(奥斯勒试验;斯托伍德科学系统公司;英国牛津),平均呼吸暂停低通气指数(AHI)为41.1±3.6次/小时。患者被随机分配接受1个月的aCPAP家庭治疗,随后接受1个月的cCPAP治疗,或反之。治疗1个月后,平均ESS评分、入睡抵抗时间和AHI均有显著改善(分别为6.6±0.6、37±1分钟和4.6±0.7次/小时;与基线相比,均p<0.05)。cCPAP也取得了类似的效果(与aCPAP相比,p无显著性差异)。26名患者更喜欢aCPAP,4名患者更喜欢cCPAP(p<0.001)。我们得出结论,在治疗的初始阶段,OSAS患者更喜欢aCPAP而不是cCPAP。aCPAP在改善主要结局方面的有效性与cCPAP相当。由于aCPAP不需要初始滴定,它是一种简单且有前景的睡眠呼吸暂停家庭治疗方式。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验