Shiina S, Tagawa K, Unuma T, Takanashi R, Yoshiura K, Komatsu Y, Hata Y, Niwa Y, Shiratori Y, Terano A
Department of Internal Medicine (II), Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Cancer. 1991 Oct 1;68(7):1524-30. doi: 10.1002/1097-0142(19911001)68:7<1524::aid-cncr2820680711>3.0.co;2-o.
Histopathologic examination was done on 18 cases after percutaneous ethanol injection therapy (PEIT) for hepatocellular carcinoma. In eight cases, the lesion was treated by PEIT alone; in the other ten cases, PEIT was combined with transcatheter arterial embolization. The lesion was completely necrotic in 13 cases, 90% necrotic in four cases, and 70% necrotic in the rest. In addition, PEIT seemed to be effective against intercapsular, extracapsular, and vascular invasions. In the four cases of incomplete necrosis, the viable cancer tissue remained in small tumor nodules around the main tumor, in portions isolated by septa, or along the edge of the lesion. Therefore, ethanol should be injected not only into the center of the lesion, but also into sites close to its edge. Ethanol did not damage noncancerous liver parenchyma distant from injected sites. Local dissemination of the cancer cells was not found in any case. Therefore, PEIT seems to be a valuable therapy and may be an alternative to surgery in some cases.
对18例接受经皮乙醇注射治疗(PEIT)的肝细胞癌患者进行了组织病理学检查。其中8例仅接受PEIT治疗;另外10例则将PEIT与经导管动脉栓塞术联合应用。13例病变完全坏死,4例坏死90%,其余坏死70%。此外,PEIT似乎对包膜内、包膜外及血管侵犯有效。在4例坏死不完全的病例中,存活的癌组织残留于主肿瘤周围的小肿瘤结节内、被间隔分隔的部分或病变边缘。因此,乙醇不仅应注入病变中心,还应注入靠近其边缘的部位。乙醇未对远离注射部位的正常肝实质造成损害。所有病例均未发现癌细胞局部播散。因此,PEIT似乎是一种有价值的治疗方法,在某些情况下可能替代手术。